Well, who's calling at this ungodly hour? ! I don't know!

谁这么不道德这时候打电话过来？！我不知道！

What are you doing sitting on the stoop at this ungodly hour?

你在这个不敬虔的时刻坐在门廊上做什么？

Why on earth are you doing that at this ungodly hour?

你怎么還在干活兒啊 都這么晚了？

We had to get up at some ungodly hour to catch a plane.

【hour】我们得一大早就起床去赶飞机。

Nancy wants to know what Spiro is doing sitting on the stoop at this ungodly hour.

南希想知道斯皮罗在这个不敬虔的时刻坐在门廊上做什么。

I mean, who decided that teenagers need to get to school at the ungodly hour of 7 am?

我的意思是，谁决定青少年需要在早上 7 点这个不合时宜的时间上学？

The expression " an ungodly hour" means very early in the morning when most people are asleep.

“不敬虔的时刻”这个表达是指大多数人都在睡觉的清晨。

He's grown accustomed to texting with Henry almost every day; the time difference doesn't matter, since they're both awake at all ungodly hours of the day and night.

他已经习惯了几乎每天都和亨利发短信；时差并不重要，因为他们在白天和晚上的所有不合时宜的时间都醒着。