Meanwhile, it has more than $120 billion in unfunded liabilities, mostly for employee health and retirement costs.

同时，该署还背负了1200多亿美元的无资金准备负债，大部分负债为员工医保和退休金。

This will be the single largest unfunded mandate that we have seen.

这将是有史以来最大的无资金授权项目。

Britain's Conservative government plunged in the polls after markets punished its plan for unfunded tax cuts.

英国保守党政府在民调中的支持率大幅下降，此前市场使该党无资金支持的减税计划遭受了严重打击。

Markets reacted positively to the British government's decision to scrap most of its unfunded tax cuts.

英国政府决定取消大部分无资金准备的减税措施，市场对此反应积极。

After a cost-cutting defence review, Mr Hammond inherited a staggering 74 billion ($122 billion) of unfunded commitments from the last Labour government.

经过削减开支的国防审计之后，哈蒙德领导的国防部从上一届劳动党政府继承了一项740亿英镑（1，220亿美元）的资金缺口，这一数字令人震惊。

The central bank is buying the bonds through a temporary programme it created after markets took fright at the government's plans for unfunded tax cuts.

英国央行正在通过一项临时项目购买债券，该项目是在市场对政府无资金支持的减税计划感到恐慌后创建的。

Now, on Friday, we had this statement from the Prime Minister that she's now U-turned on half of the unfunded tax cuts.

现在，在周五，我们收到了总理的声明， 她现在掉转了一半的无资金减税措施。

Britain made a spectacular entry into this financial purgatory in late September by unveiling plans for huge, unfunded tax cuts, sending the value of sterling crashing.

英国在 9 月下旬公布了大规模、 无资金来源的减税计划， 从而以惊人的速度进入了这个金融炼狱，导致英镑贬值。

And we, Rachel Reeves and the shadow economic team, would not do any unfunded tax cuts, but they would keep the reverse of national insurance rise.

而我们， 雷切尔里夫斯和影子经济团队，不会做任何没有资金支持的减税措施，但他们会保持国家保险增长的逆转。

British government-bond yields eased back to levels they were before unfunded tax cuts, now mostly scrapped, caused panic selling and prompted an intervention from the Bank of England in September.

英国政府债券收益率回落到无资金准备的减税措施之前的水平，目前该措施已基本取消，这项措施曾导致恐慌性抛售，促使英国中央银行在9月份进行干预。