Amazing opportunities are unfolding before us.

惊人的机会就展现在我们面前。

He can look out the window and see the majesty of the universe unfolding before his eyes.

他只需往窗外一看壮丽宏伟的宇宙便尽收眼底。

" To watch those events unfold before my eyes, you knew that nothing would ever be the same" .

" 亲眼看到这些，你知道的，一切都是不一样的。"

Individual lives have unfolded before their eyes.

个人生活在他们眼前展开。

A scene, sublime and unexpected, did unfold before Liao Yuan's eager gaze.

壮观又出乎意料的一幕，就这样在廖远热切的目光中展现了出来。

The stadium held its breath, every soul enraptured by the battle unfolding before them.

体育场屏住了呼吸，每个人都被展现在他们面前的战斗所吸引。

And so, with a mere click, the world of Azeroth unfolded before his eyes.

于是，轻轻一按，艾泽拉斯的世界就展现在了他的眼前。

There's a long period that has to unfold before it becomes mainstream as well.

在它成为主流之前还需要很长的一段时间。

My answer to simply keep watching the TV as another horror show unfolded before me.

我的回答是继续看电视，因为另一场恐怖节目在我面前展开。

As life unfolds before me, I have more and more respect for anyone who survives and prevails.

随着生活在我面前展开， 我越来越尊重任何幸存下来并获胜的人。

And Dad, utterly silenced, simply stared at what was unfolding before him, like someone dumped into a hallucinogenic dream.

而爸爸，完全沉默了， 只是盯着眼前发生的一切，就像一个人陷入了一个致幻的梦境。

Spider-Man: No Way Home unfolded before my eyes, weaving a tale of extraordinary heroism and the complexities of fate.

蜘蛛侠：无路可归 在我眼前展开，编织了一个非凡的英雄主义故事和命运的复杂性。

And within this hallowed space, Liao Yuan, a custodian of culture, reveled in the tapestry of heritage that unfolded before him.

在这个神圣的空间里，文化守护者廖远陶醉于展现在他面前的遗产挂毯。

Indeed Vail had hardly seen the telephone when a picture portraying the development which we are familiar with today unfolded before his eyes.

事实上，当一幅描绘我们今天所熟悉的发展的画面展现在他眼前时， 韦尔几乎没有看到电话。

A sandy beach unfolded before us, measuring 500 feet at its widest point between the waters of the lake and the foot of the mountain's walls.

在山崖脚下和湖水之间，有一片是沙的堤岸，最宽的地方有五百英尺。

This photo, with the unique beauty that unfolded before me and that woman who " ruined" it, now hangs on a wall in my bedroom.

这张照片以独特的美展现在我和那个“毁了” 它的女人面前， 现在挂在我卧室的墙上。

It's an honor to meet you here, where the wonders of the cosmos unfold before our eyes." Galileo Galilei: (a spectral image, shimmering like starlight) " Liao Yuan, welcome to this otherworldly theater.

很荣幸在这里遇见你，宇宙的奇观展现在我们眼前。” 伽利略·伽利莱：（光谱影像，星光般闪烁）“廖远，欢迎来到这个超凡脱俗的剧场。