I share this story because unexpected change happens to all of us.

我分享这个故事是因为我们所有人都会遇到意想不到的变故。

But the person meeting the challenges after an unexpected change will be different.

但在意想不到的变故之后那些迎接挑战的人会有所不同。

The drug might cause unexpected changes in the body and make the patient worse.

这些药物会对患者的身体产生无法预计的影响，甚至还有可能让病情加重。

Look, unexpected change comes for us all, whether we like it or not.

好吧，无论我们喜欢与否，我们所有人都会遇到意想不到的变化。

That when an unexpected change happens to us, it can also inspire lasting change within us.

当我们身上发生了意想不到的变化时，它也会激发出发自内心的持久改变。

They said this would help to reduce sudden or unexpected changes in the size of the human population.

他们说，这将有助于减少人口数量的突然或意外变化。

D. The populations of other species will experience unexpected changes.

D. 其他物种的种群会发生意想不到的变化。

These can trigger unexpected changes in our cells' growth and development.

这些会引发我们细胞生长和发育的意外变化。

The plot has many unexpected changes, the " plot" being the story, of course.

情节有很多意想不到的变化，“情节”当然是故事。

Scientists, stuck at home like the rest of us, say they are interested in studying unexpected changes in plants, insects, weather, noise and light pollution.

像我们一样困在家里的科学家，表示他们对研究植物、昆虫、天气、噪音和光污染的突发变化非常感兴趣。

A " twist, " here, means an unexpected change, something that happened and suddenly the story changed completely.

这里的“转折” 是指意想不到的变化，发生的事情突然间故事完全改变了。

A " twist (twist) of fate (fate)" is an unexpected change in events, especially one that is ironic.

A " twist(twist) of fate(命运)" 是指事件的突然变化， 尤指具有讽刺意味的。

This is something very risky. The drug might cause unexpected changes in the body and make the patient worse. These are what we call side effects.

这是一个风险很大的决定。这些药物会对患者的身体产生无法预计的影响，甚至还有可能让病情加重。这就是我们常说的副作用。

But he feared that Sir Blount's affairs had been in a seriously involved condition, which might necessitate many and unexpected changes.

但他担心布朗特爵士的事务已经陷入严重的困境， 可能需要做出许多意想不到的改变。

Look unexpected, change comes for us all, whether we like it or not, and when it does, it can really suck.

看起来出乎意料 无论我们喜欢与否 变化都会降临到我们所有人身上 而当它发生时 它真的很糟糕。

I share this story because unexpected change happens to all of us, an accident or an illness, a relationship that suddenly ends.

我分享这个故事是因为我们每个人都会遇到意想不到的变化 一场事故或一场疾病 一段突然结束的关系。

Scientists in the US have successfully removed the master gene responsible for the appearance of a butterfly, leading to unexpected changes in the wing patterns and colors of several of the insects.

美国科学家成功分离出负责蝴蝶外形的主宰基因，造成这种昆虫翅膀形状和颜色发生了意想不到的改变。

The exact mechanism here, though, is unclear, but it might be due to an ion channel dysfunction that leads to an unexpected change in the membrane potential during or right after repolarization.

尽管这里确切的机制还不清楚，但它可能是由于一个离子通道的功能障碍导致了复极化期间或之后细胞膜电位发生意料之外的变化。

He stood meditating at the window. Sad, oppressive thoughts rose up in his mind one after another about the prospective journey, the new and unexpected change that was coming into his life.

他站在窗前沉思。关于即将到来的旅程，关于他生活中即将发生的新的、意想不到的变化，悲伤、压抑的想法一个接一个地在他的脑海中升起。

But when we take this perspective, we fail to account for an important fact that when an unexpected change happens to us, it can also inspire lasting to change within us.

但是 当我们从这个角度出发时 我们没有考虑到一个重要的事实 即当一个意想不到的变化发生在我们身上时 它也可以激发我们内心的持久变化。