The famous Fabien Cousteau who pioneered some of the underwater habitat.

著名的法比恩·库斯托开辟了水下栖息地。

The famous Jacques Rougerie, who pioneered some of the underwater habitats.

著名（建筑师）杰克斯·鲁热里，他开创设计了一些水下栖息地。

As it stands, humans do theoretically have the technology to build underwater habitats.

从目前的情况来看，理论上人类确实拥有建造水下栖息地的技术。

And he did so on this -- an underwater habitat known as Aquarius.

这一切都在一个被称为水瓶座的水下栖息地进行。

And so a bigger, better, more advanced underwater habitat is already in the works.

因此，一个更大、更好、更先进的水下栖息地已经在建设中。

In this programme, we'll be hearing about projects to create liveable underwater habitats and the challenges they face.

在本期节目中，我们将听到建造可居住的水下栖息地的项目以及其所面临的挑战。

And so the bigger the better. More advanced underwater habitat is already in the works and its name is Project Proteus.

所以设施越大越好。我们正在建设更先进的水下栖息地，它的名字是普罗透斯计划。

If we want to create a functioning underwater habitat, we may need to build that habitat as close to the surface as we can.

如果我们想要创造一个功能齐全的水下栖息地，我们可能需要尽可能的在靠近水面的地方选址。

Our underwater habitats would be rather small - populated with a few thousand good swimmers at most.

我们的水下栖息地相当小 - 最多只有几千名优秀的游泳者。