He's always under the Line—fiery hot, I tell ye!

他总是在赤道线下面活动——暴躁得冒火，我告诉你！

That's true, but had I done something under the line, there wouldn't be a man in your kitchen who can't produce a single form of ID.

没错，但如果我做事规规矩矩的话现在你们的厨房里就不会有一个连身份证号都报不出来的人了。

I told you to take that loping miscreant under the line of white point; now, if your bullet went a hair's breadth it went two inches above it.

我告诉过你把那个跑来跑去的恶棍带到白点线下； 现在，如果你的子弹飞过头发的宽度， 它就会高出它两英寸。

So, people will read, they'll often get a piece of paper or something and they'll put it under, or their finger or something, they'll put it under the line.

所以，人们会阅读， 他们经常会拿一张纸或其他东西， 然后把它放在下面，或者他们会把手指或其他东西放在线下面。

'Yes, miss; the 8.10—leaves in ten minutes. You have come to the wrong platform; it is the other side. Change at Bristol into the night mail. Down that staircase, and under the line'.

'是的，女士; 8.10——十分钟后出发。你来错平台了；这是另一边。在布里斯托尔换成夜间邮件。沿着那个楼梯，在线下。