Reynard was under the care of one heck of a psychiatrist.

雷纳德在一个高超的精神病医生的看护下。

And over 18% of them were under the care of welfare institution.

其中超过18%的孤儿由福利机构照顾。

Mentally ill patients will be under the care of a psychiatrist.

【care】精神病人将由精神病医生照看。

She's manic-depressive and has been under the care of psychiatrist for the last four years.

她患有躁狂抑郁症， 过去四年一直在精神科医生的照顾下。

Many parts of Death Valley are designated Wilderness Areas and are under the care of the National Park Service.

死亡谷的许多地方都被指定为荒野地区，由国家公园管理局负责管理。

They must be processed through the Office of Refugee Resettlement or put under the care of family members living in the United States.

他们必须通过难民安置办公室处理，或者交由居住在美国的家人照看。

I had been brought up under the care of an Uncle possessed of the most solid judgment and extensive erudition.

我是在一位拥有最可靠的判断力和广泛的博学的叔叔的照顾下长大的。

The children, aged between two days and nine years, had died of illness or malnutrition when their home was under the care of nuns.

这些儿童年龄在两天到9岁之间，都死于疾病或营养不良，当时他们是由修女照看的。

In 2019, six of the ancient lotus seeds bloomed under the care of botanists, attracting many visitors to come and witness their miraculous rebirth.

2019 年，其中六颗古老的莲子在植物学家的呵护下绽放，吸引了众多游客前来见证它们奇迹般的重生。

This loadstone is under the care of certain astronomers, who, from time to time, give it such positions as the monarch directs.

这块磁石在某些天文学家的照料下，他们不时地按照君主的指示给它安排位置。

Educated in Paris under the care of a French mother, she was now going to visit her father, the millionaire Underdown of Chicago.

她在一位法国母亲的照顾下在巴黎接受教育， 现在正要去拜访她的父亲， 芝加哥的百万富翁安德当。

Many of these birds come to Penguin Place from the Dunedin Wildlife Hospital nearby where they're under the care of founder and director, Dr. Lisa Argilla.

许多黄眼企鹅从附近的达尼丁野生动物医院来到企鹅广场，在这里它们受到创始人兼主任丽莎·阿吉拉博士的照顾。

Some applicants asked the commission to look into abuses they say they experienced at South Korean orphanages or under the care of their foreign adoptive parents.

一些申请者要求该委员会调查他们在韩国孤儿院或在外国养父母收养后所遭受的虐待。

26 She had suffered a great deal under the care of many doctors and had spent all she had, yet instead of getting better she grew worse.

26 在好些医生手里、受了许多的苦．又花尽了他所有的、一点也不见好、病势反倒更重了。

Mary made the long voyage to England under the care of an officer's wife, who was taking her children to leave them in a boarding-school.

玛丽在一名军官妻子的照顾下长途航行到英国，她带着她的孩子把他们留在寄宿学校。

Hospitals became so overcrowded and understaffed  that schools, homes, and other available buildings were converted into temporary hospitals and  placed under the care of medical students.

医院变得如此拥挤和人手不足，以至于学校、家庭和其他可用的建筑物被改造成临时医院，并由医学生照顾。

She had suffered a great deal under the care of many doctors and had spent all she had, yet instead of getting better she grew worse.

在好些医生手里受了许多的苦，又花尽了她所有的，一点也不见好，病势反倒更重了。

While in Auvers, Vincent was under the care of Dr. Paul Gachet, who emphasized to him that good food in large quantities was necessary for good health.

在奥弗期间， 文森特受到保罗·加歇医生的照顾，保罗·加歇医生向他强调， 大量的优质食物对于身体健康是必要的。

Thirty-one-year-old Soledad Bustos sets up shop in the Villa Fiorito fair every afternoon while one of her children is in school and another is under the care of her sister.

31岁的索莱达·布斯托斯每天下午都会在维拉·菲奥里托镇集市上营业，而她的一个孩子在上学，另一个孩子则由她的姐姐照顾。

The places under the care of the National Park Service are not all refuges of peace and quiet. Some are historic sites in the middle of busy cities.

国家公园管理局管理的地方并不都是和平与宁静的避难所。 有些是繁忙城市中的历史遗迹。