It's threatening the very underpinnings of our society.

它威胁到我们的社会基础。

This was the underpinning of Crespo Island. This was land.

这是克利斯波岛的尽头，是陆地了。

Now, finally I want to consider the psychology underpinning the traditional holiday hotel industry.

最后，我想讨论一下支撑传统假日酒店的心理学问题。

When quiescent, the fountain becomes the underpinning for the elegant displays of snow that Cambridge so unfailingly provides.

当喷泉不喷水时，就变成了白雪展现其优雅姿态的地方，而坎布里奇的降雪量是很大的。

Next year, the country's foreign trade growth will have a strong underpinning, and will step up to high-quality growth.

明年我国外贸高质量发展的步伐将继续加快，仍然具备有力的支撑。”

Meanwhile, the shady labor practices underpinning the food delivery industry worry Chan.

与此同时，支撑食品配送行业的可疑劳工行为令陈博士担心。

They are the underpinning of the ecological systems where they exist, just like coral reefs.

它们是生态系统的支柱，就像珊瑚礁一样。

He says skilled workers are main forces underpinning China's manufacturing sector and innovation drive.

他表示，技术工人是支撑中国制造业和创新驱动的主要力量。

The basic underpinnings of the rule of law in Venezuela have degraded to an alarming degree.

委内瑞拉法治的根基已经每况愈下，令人堪忧。

Cryptocurrency markets were in turmoil as more signs emerged of problems with the infrastructure underpinning digital assets.

随着越来越多的迹象显示支撑数字资产的基础设施出现问题，加密货币市场陷入动荡。