'Twas just such underhand work she lived for; ay, lived by, in some degree.

她活着就是为了做这样卑鄙的工作； 是的，在某种程度上生活着。