She's a neuroscience professor and dean of undergraduate education at UCLA.

她是加州大学洛杉矶分校的神经科学教授和本科教育系主任。

Undergraduate education is usually the first four years that you go to college or university after you complete high school.

本科教育通常是您完成高中学业后进入学院或大学的前四年。

In 1977, Harvard and Radcliffe agreed that Radcliffe would delegate to Harvard all responsibility for undergraduate education of women and the management of undergraduate affairs.

1977年哈佛 大学和拉德克利夫学院达成协议，拉德克利夫同意把所有本科生教育和本科生管理事务都交给哈佛大学。

After you get your undergraduate education, if you want to continue studying, then you go to graduate school.

本科毕业后， 如果想继续深造，那就去读研。

You've already done that to some extent by having chosen this extraordinary institution of Princeton University for your undergraduate education.

通过选择普林斯顿大学这所非凡的机构进行本科教育，你已经在某种程度上做到了这一点。

In China, the national college entrance exams – gaokao – are taken by most high school students hoping for an undergraduate education.

在中国，大多数希望获得本科教育的高中生都参加了全国高考。

Today is the official start of your undergraduate education at Yale, and on behalf of all my colleagues here on stage with me, we are delighted this day has arrived!

今天是你们正式开启耶鲁本科生涯的第一天，我谨代表台上的同事们，对这一天的到来感到由衷地喜悦。

If a college is a liberal arts college, it's going to be focused on offering a robust undergraduate education in, well, the liberal arts: the social and natural sciences, the humanities, and arts.

如果一所大学是文理学院，它将专注于在文理领域提供健全的本科教育：社会和自然科学，人文和艺术。

I finished my undergraduate education in Shandong Women's University , Majoring in exhibition economy and management , and now, I am trying my best for obtaining a key to Shandong Agricultural University.

我本科毕业于山东女子学院，主修会展经济与管理，现在正在为考取山东农业大学的钥匙而努力。

Surviving the rigors of your undergraduate education establishes that you've gained expertise in paying attention to your classmates, to the wider world, to the minuscule worlds within that world, to the human tragedy and the human comedy.

在严酷的本科教育中幸存下来表明你已经获得了关注同学、关注更广阔的世界、关注那个世界中的微小世界、关注人类悲剧和人类喜剧的专业知识。