The demonstrators say they will accept Mr. Ahmed as mediator under certain conditions.

抗议者表示，他们接受艾哈迈德为调停者是有特定前提条件的。

It's something that we feel at certain points in time under certain conditions.

它是我们在特定的条件下，在特定的时间点上的感觉。

There's a little bit of evidence that certain ingredients under certain conditions can help you build muscle.

有一些证据表明，在一些特定情况下，特定的物质可以帮助人们塑造肌肉。

Unfortunately, it only biodegrades under certain conditions.

不幸的是，它仅在某些条件下才会生物降解。

But under certain conditions, Candida yeasts can cause infections.

但在某些情况下，念珠菌会引起感染。

There are warning systems that can save some lives, but only under certain conditions.

有些预警系统可以挽救一些生命，但仅限于特定条件下。

The World Health Organisation (the WHO) announced they would allow the use of these drugs on humans, but… only under certain conditions.

世界卫生组织（WHO）宣布允许给人体使用实验性药物，但是… … 只能在特定的情况下。

Again, highly simplified here, under certain conditions these coagulate into matter.

同样，这里高度简化，在某些条件下，这些物质凝结成物质。

B. That under certain conditions animals appear to need more sleep than usual

在某些条件下动物会需要比平时更多的睡眠。

They confide in me under certain conditions, and I, by my actions, must prove that I am trustworthy.

他们在某些条件下向我倾诉， 而我必须用我的行动证明我是值得信赖的。

Gradations of structure, with each stage beneficial to a changing species, will be favoured only under certain peculiar conditions.

结构的渐变， 每个阶段都有利于不断变化的物种， 只有在某些特殊条件下才会受到青睐。

Does this system have controls and limits that live somewhere that prevent it from doing certain kinds of things under certain conditions.

这个系统是否有控制和限制，这些控制和限制存在于某个地方，以防止它在某些条件下做某些事情。

By shifting our consciousness, we can glimpse these alternate realities, and all of them are the appearance that Reality takes under certain conditions.

通过改变我们的意识，我们可以瞥见这些交替的现实，它们都是现实在一定条件下的表象。

You see, under certain conditions, Russian thistle can absorb high levels of nitrogen from the soil and store it in the form of nitrate.

你看，在某些条件下，俄罗斯蓟可以从土壤中吸收高含量的氮，并以硝酸盐的形式储存起来。

You can also suggest specific dreams in which a desired change is seen, and under certain conditions these will then appear in your physical reality.

你也可以建议特定的梦，在梦中看到你想要的改变，在某些情况下，这些梦就会出现在你的物质现实中。

The atoms and molecules, energy in matter, appear and disappear instantaneously.Energy constantly is constructed into the guise of matter, but matter is the simultaneous expression of energy under certain conditions.

原子与分子，物质中的能量，瞬间出现，瞬间消逝。能量不断地被构建成物质的伪装外衣，但物质是能量在一定条件下的同时表现。

We can also then deal with what we refer to as prescribed fire, where, under certain conditions, we will go light a fire and carefully manage it.

然后我们还可以处理我们所说的规定的火灾，在某些情况下，我们会去生火并仔细管理它。

He smirked. 'It is true, however, that those who have mastered Legilimency are able, under certain conditions, to delve into the minds of their victims and to interpret their findings correctly.

他笑道，" 然而，会摄神取念的人可以在某些情况下研究别人的头脑，并作出正确的解释。

It is possible that under certain conditions the law of gravity does not apply, yet you will conduct your life under the conviction that it does so invariably.

有可能在某些情况下万有引力定律不适用， 但您会坚信万有引力定律始终如此。

In 2007, Indonesia started phasing in a program that gives money to its poorest residents under certain conditions, such as requiring people to keep kids in school or get regular medical care.

2007 年，印度尼西亚开始逐步实施一项计划，在某些条件下向最贫穷的居民提供资金，例如要求人们让孩子上学或定期接受医疗护理。