Under certain circumstances, this might be visible to you.

在某些情况下，你可能可以观察到这个现象。

It's something that you have under certain circumstances.

它是你在特定的情况下所拥有的东西。

But it actually makes things worse under certain circumstances.

但在某些情况下，它使事情变得更糟。

So it is possible like I said but under certain circumstances.

所以就像我说过的，这是有可能的，但是在特定的情况下。

And they can flip into each other under certain circumstances, like in the heart of a star.

它们可以在某些情况下相互翻转，例如在恒星的心脏。

But under certain circumstances, first of all, it is impossible to go from zero to fluency in just three months.

但这只是在特定的情况下，首先，不可能在短短三个月内从零基础变为娴熟掌握。

The bill, submitted in 2018 by opposition MPs, seeks to change the existing law which allows elective abortion under certain circumstances.

该法案于2018年由反对党议员提交，旨在改变现行法律，该法律允许在某些情况下进行选择性堕胎。

Prisoners can only leave their cells under certain circumstances.

【circumstance】只有在某些情况下囚犯才可以离开牢房。

The same delicate skin and flesh that make peaches susceptible to hungry bugs put them at risk of rot under certain circumstances.

同样脆弱的表皮和肉使桃子容易受到饥饿的虫子的影响，使它们在某些情况下面临腐烂的风险。

But only under certain circumstances – when the magnetic field is changing with time.

但仅在某些情况下—— 当磁场随时间变化时。

Christianity appears before civilization has so much as begun—under certain circumstances it lays the very foundations thereof.

基督教出现在文明开始之前——在某些情况下，它奠定了文明的基础。

The Moroccan parliament has begun informal hearings on possible industrial and medicinal use of cannabis as a first step towards legalization, authorizing its production under certain circumstances.

摩洛哥议会开始就大麻的可能工业化和医学使用进行非正式听审，这是在一定条件下朝着合法化和授权生产的第一步。

These things should be played under certain circumstances, only in cases where it is necessary to incite certain actions corresponding to the music.

这些东西应该在特定情况下播放， 只有在需要激发与音乐相对应的某些动作的情况下才可以播放。

But although such tools have worked under certain circumstances, most can be fooled with enough preparation, and none are considered reliable enough to even be admissible in court.

这些工具在某些情况下能够起作用，但准备充分还是能骗过其中大多数，并且它们都没有可靠到能被法庭接受。

But even without gadgets that understand our spoken commands, research suggests that, as bizarre as it sounds, under certain circumstances, people regularly ascribe human traits to everyday objects.

但研究表明，即使没有能够听懂我们口头指令的设备，在某些情况下，人们还是习惯性地认为日常用品具有人类特征，尽管这听起来很奇怪。

The trial she conducted to measure perception revealed that, under certain circumstances, the aggregated consensus of numerous independent viewpoints could yield remarkably accurate results.

她进行的测量感知的试验表明，在某些情况下，众多独立观点的聚合共识可以产生非常准确的结果。

" You worry me, " he objected; " I can imagine wanting another woman under certain transitory circumstances, but I can't imagine taking her" .

“你让我担心，”他反对道。 “我可以想象在某些短暂的情况下想要另一个女人，但我无法想象带走她”。

Although Jerome Powell, Chairman of the Fed, described such steps as loathsome in 2013, he also said that he would accept them under certain circumstances.

尽管美联储主席杰罗姆·鲍威尔在 2013 年称此类措施令人厌恶，但他也表示在某些情况下他会接受这些措施。

" To have your license" – your driver's license or permission – " restricted" means that you can only drive certain places or under certain circumstances.

“要有你的执照”——你的驾驶执照或许可——“受限”意味着你只能在某些地方或在某些情况下开车。

It is quite unnerving to think that you  would have an entirely different religious and political outlook on life if you were born in  a certain time and under certain circumstances.

如果你出生在特定的时间和特定的环境中，那么想到你会有完全不同的宗教和政治人生观是非常令人不安的。