Undecided voter Wayne Eastman carried Vance's memoir as he stood in line to see the rally.

犹豫不决的选民韦恩·伊士曼在排队观看集会时带着万斯的自传。

This undecided voter knows what he wants to see on Thursday.

这位犹豫不决的选民知道他周四想看到什么。

Commentators say undecided voters will have learned little to sway them. Nomia Iqbal is in Washington.

评论人士表示，尚未下定决心的选民无法从这次电视辩论中得到有用的信息。请听诺米亚·伊克巴尔在华盛顿的报道。

What the United States apparently needed in this election campaign season was an undecided voter who had a question.

本届总统竞选中，美国需要的是一位充满疑问的未决选民。

The UK's general election campaign continues with the labor leader Sakir Starma due to make a speech to target undecided voters.

英国大选竞选活动仍在继续，工党领袖萨克尔·斯塔马将针对尚未做出选择的选民发表演讲。

But they have a common goal, courting Latino voters, while President Trump heads to Philadelphia for a town hall with undecided voters.

不过他们有一个共同的目标，那就是争取拉丁裔选民。此外特朗普总统将前往费城的一个市政厅与尚未决定投票的选民见面。

French President Emmanuel Macron's campaign volunteers were out on Wednesday canvassing an eastern Parisian neighbourhood, home to a key demographic: young undecided voters.

周三，法国总统埃马纽埃尔·马克龙的竞选志愿者在巴黎东部的一个社区拉票，该社区是关键人群：犹豫年轻选民的居住地。

Ten percent had still to make up their minds, but when undecided voters were filtered out, the poll put NO ahead by 53% to 47%.

仍有10%的选民未作出决定。但是除掉未作出决定的选民之外，民意测验显示反对独立的人从53%减少至47%。

Sometimes they help by calling undecided voters (or people who haven't yet decided whom they will vote for) or by visiting them in their homes.

有时，他们通过打未作出决定的选民（或还未决定他们要投哪个人票的人）的电话或登门拜访来帮助其候选人。

We’ll be working hard over the next ten days to win over the undecided voters.

【win】我们将在接下来的十天好好努力，把犹豫未决的选民争取过来。

This verdict represents a setback for Trump, whose carefully crafted image as a successful businessman has been central to his public persona and political aspirations, and could have an effect on undecided voters.

这一判决对特朗普来说是一个挫折，他精心塑造的成功商人形象一直是他的公众形象和政治抱负的核心，并可能对犹豫不决的选民产生影响。

Khan’s fall from a makeshift elevated stage during a political rally and his speech to the nation from his hospital bed has rallied many undecided voters to his side.

汗在一次政治集会期间从临时搭建的高台上跌落， 以及他在病床上向全国发表的演讲， 使许多犹豫不决的选民都站在了他的一边。

Researchers in recent years have put data behind those claims. The results show rain and snow will indeed deter voters from showing up on election day, especially undecided voters that have yet to determine which candidate to choose.

近年来，研究人员已经为这些说法提供了数据支持。研究结果显示，雨雪天气确实会使选民在选举日这天无法前去投票，尤其是那些尚未决定选谁的选民。

And he's not yet shown that he's able to come up with new ideas that can win over undecided voters and people who remember the bad points about his previous time in power.

而且他还没有表明他能够想出新的想法来赢得犹豫不决的选民和那些记得他以前执政时期的缺点的人。