It had gone beyond her, beyond everything.

他的幻梦超越了她，超越了一切。

Well, for me, my adoration goes beyond her movies.

额，就我而言呢，我对她的喜欢其实是超越了她的电影的。

Mum was always calm, fair, and wise beyond her years.

妈妈以前有着超越她年龄的冷静，公平和聪慧。

But what it had to do with philosophy was beyond her.

不过她还是不明白这跟哲学有什么关系。

Beyond her, pitchers of water overturned, and then Burt shouted, " Algernon's loose! "

她旁边的水罐跟着翻倒，伯特则叫道：“阿尔吉侬跑出来了！”

Politics were beyond her and she seldom wasted time thinking about them.

要说政治，思嘉是一窍不通，她也很少花时间考虑政治问题。前些时候，批准过一个第十三条修正案。

They were beyond her comprehension and vaguely irritating.

她可不能像他们那样。

Luckily, I had my younger sister, wise and empathetic way beyond her years, to console me.

还好有我的妹妹安慰我，那个时候她就已经显露出超出同龄人的智慧和同情心。

That includes a volleyball player who's working to make a difference in and beyond her high school.

这其中包括一名排球运动员，她在高中校内和校外都在努力使生活有意义。

She made one or two attempts to tie the knot, but soon found it quite beyond her skill.

她尝试了一两次将它重新系回去，但马上发现她的技术达不到。

It was beyond her comprehension that anyone could love Suellen.

她很不理解怎么世界上会有人爱苏伦。

As of old, his eyes were looking through her and beyond her, at something else, not seeing her at all.

像往常那样，他的眼光总是穿透而且远远越过她，似乎在看别的东西，根本没有看见她。

But the task was beyond her skill.

但这项任务超出了她的能力范围。

Our scriptwriter is talented beyond her years, for sure.

当然，我们的编剧才华横溢，超出了她的年龄。

Why they didn't do proper maintenance was beyond her.

她不明白为什么他们没有进行适当的维护。

Norma Talmadge must be a fine, noble woman beyond her loveliness.

诺玛·塔尔梅奇 (Norma Talmadge) 一定是一位优秀、高贵的女性， 超越了她的可爱之处。

She, too, used advances in technology to push herself beyond her natural capabilities.

她也利用先进的技术来超越自己的自然能力。

Well, for me, my adoration goes beyond her movies.

好吧，就我而言，我对她的喜欢不仅仅限于其电影。

The child—little more than a toddler—carried herself with a calmness and awareness beyond her years.

这个孩子——比蹒跚学步的孩子大一点——表现出超越她年龄的平静和清醒。

Going abroad is beyond her wildest dreams, for she is in abject poverty.

出国是她最疯狂的梦想，因为她赤贫。