The country also plans to send an uncrewed to the moon in 2024.

中国还计划在2024年向月球发射无人飞船。

So first we need to send uncrewed starships to Mars.

所以首先我们需要向火星发射无人驾驶的星际飞船。

It is a computer simulation of NASA's Artemis one uncrewed mission.

这是对美国宇航局阿耳特弥斯一号无人任务的计算机模拟。

Artemis I is currently scheduled for an uncrewed test flight on November 14th.

阿耳特弥斯1号目前计划在11月14日进行无人试飞。

That's if NASA can get the first uncrewed mission off the ground this year.

这是如果美国国家航空航天局今年能够实现第一次无人飞行任务的话。

NASA reported it was pleased with Orion's last uncrewed test mission late last year.

NASA报告说，它对猎户座去年年底的最后一次无人测试任务感到满意。

Of course, a human being could pilot an uncrewed plane remotely, says Mr Colosimo.

当然，人类可以远程驾驶无人驾驶飞机，科洛西莫表示。

NASA has decided that Butch and Suni will return with Crew-9 next February, and that Starliner will return uncrewed.

NASA已经决定，布奇和苏尼将于明年二月随Crew-9返回地球，星际客机将空载返回。

There an uncrewed Russian Progress 86 cargo ship, successfully launched on a resupply mission to the International Space Station.

在那里，一艘无人驾驶的俄罗斯86号进步号补给飞船成功发射，执行向国际空间站提供补给的任务。

David Reynolds says the entire future of space flight depends on this first uncrewed attempt to return to the moon.

大卫·雷诺兹表示，太空飞行的整个未来取决于首次无人登月尝试。

The uncrewed test flight was meant to pave the way for future missions, which could take astronauts back to the moon.

这次无人试飞旨在为未来的任务铺平道路，这可能会让宇航员重返月球。

This, it says, is specifically geared toward picking off small fast-moving boats, both crewed and uncrewed.

它说，这专门用于拦截快速移动的小型船只，包括有人驾驶的和无人驾驶的。

The Russian Defence Ministry confirmed what it called a mass retaliatory strike, saying it targeted areas where Ukraine was preparing uncrewed boats.

俄罗斯国防部证实了所谓的大规模报复性打击，称其目标是乌克兰正在准备无人船只的地区。

Efforts by governments to weaponise uncrewed boats have generally taken a different tack.

各国政府将无人驾驶船只武器化的努力通常采取了不同的策略。

They can instead be fitted to uncrewed underwater vehicles (uuvs).

它们可以安装在无人水下航行器 (uuvs) 上。

An uncrewed plane is also easier to treat as cannon-fodder. Still, most designs for new fighter jets have not done away with cockpits.

一架无人飞机也更容易被当作炮灰。尽管如此，大多新型战斗机的设计里并没有去掉驾驶舱。

The scientists are hopeful that an easy fix might be available in order to proceed with the uncrewed test flights to the moon.

科学家们希望能想出一个简单的解决方案，以便继续进行无人火箭登月试射。

This version of Orion is uncrewed.

这个版本的猎户座是无人驾驶的。

A small company devoted to low cost space launch systems will take part in an upcoming mission to put an uncrewed lander on the moon.

一家致力于低成本太空发射系统的小公司将参与不久后将无人着陆器送上月球的任务。

From the outset, the uncrewed Artemis I mission has been a dry run to make sure the spacecraft is safe enough for astronauts to fly on board.

从一开始，无人驾驶的“阿尔忒弥斯一号”任务就是一次演练，以确保飞船足够安全，宇航员可以在驾驶飞行。