You have to establish beyond a reasonable doubt that they committed the illegal act.

你必须排除合理怀疑，证明他们犯下了非法行为。

He's here because he was tried and convicted beyond a reasonable doubt given the presumption of innocence by a jury of twelve people.

他之所以在这，是因为他犯了罪，要受到审判，这已经在合理怀疑外了，这是12个人的陪审团根据无罪推定做出的决定。

" Beyond a reasonable doubt" means that you are very sure that something is true.

“超出合理怀疑”意味着您非常确定某事是真的。

" Beyond a reasonable doubt" means there's no question in your mind that this person is guilty.

“超出合理怀疑”意味着你心中毫无疑问这个人是有罪的。

The question has to do with the expression " beyond a reasonable doubt" .

这个问题与“排除合理怀疑”一词有关。

We haven't proved guilt beyond a reasonable doubt.

我们无法排除合理怀疑证明她有罪。

Mr. Lauro claimed that the prosecution would not be able to prove beyond a reasonable doubt that Donald Trump did not believe he won the 2020 election.

劳罗声称，检方无法排除合理怀疑，证明唐纳德·特朗普不相信自己赢得了2020年的大选。

El-Badry said in a statement the Gemini observations " confirmed beyond a reasonable doubt" that the team had discovered a normal star and at least one black hole.

巴德里在一份声明中表示，通过双子座望远镜的观测该团队“排除了合理的怀疑”，从而证实他们发现了一颗正常的恒星和至少一个黑洞。

This idea of having to be beyond a reasonable doubt was originated in medieval England.

这种必须排除合理怀疑的想法起源于中世纪的英国。

And so one of the questions before the jury was: is this young woman guilty of possession of methamphetamine beyond a reasonable doubt?

特雷西：陪审团面临的问题之一是：这名年轻女子是否犯有毫无合理怀疑的持有冰毒罪？

The government – the prosecutor – must show that the defendant is guilty, not with a preponderance of evidence, but " beyond a reasonable doubt."

政府——检察官——必须证明被告有罪，不是以优势证据， 而是“排除合理怀疑” 。

It really means you don't have to be 100 percent sure that the person is guilty;you just have to be mostly sure – beyond a reasonable doubt.

这实际上意味着您不必 100% 确定此人有罪；您只需要基本确定——排除合理怀疑。

" Beyond a reasonable doubt" means that there is no serious question in the minds of the jury (the group of usually 12 people who decides the case) that the defendant committed the crime.

“排除合理怀疑” 是指陪审团（通常由 12 人组成的决定案件的小组）认为被告没有犯下罪行。

Whether you're a prosecutor or a defense attorney, you're trying to serve the needs of society in ensuring that the prosecutor has proven his or her case beyond a reasonable doubt and the defendant has received fairness in the process.

无论你是公诉人还是辩护律师，你都在努力满足社会的需要，确保公诉人在排除合理怀疑的情况下证明了自己的案子，而被告在这个过程中得到了公正对待。

" To convict" means that you prove that someone is guilty, or you prove that someone is guilty we would say " beyond a reasonable doubt, " meaning it's not reasonable to think that they didn't do the murder.

“定罪” 意味着你证明某人有罪，或者你证明某人有罪我们会说“排除合理怀疑” ，意思是认为他们没有杀人是不合理的。