And sadly, the attitude is one of indifference, unconcern, unresponsiveness, detachment, and dispassion.

可悲的是，这种态度是冷漠、漠不关心、无反应、超然和冷静。

She couldn't be like them. She couldn't survey the wreck of the world with an air of casual unconcern.

她不能用漠不关心的态度来观察这劫后的世界。

Sister St. Joseph had an unconcern which conveyed itself to Kitty.

圣约瑟夫修女有一种漠不关心的感觉， 这也传达给了基蒂。

This is not coming out of unconcern.

这并非出于漠不关心。

No woman could act her part with that icy unconcern.

没有女人能以那种冰冷的漠不关心来扮演她的角色。

Yet Russia was too vast a force to be treated as an object of unconcern.

然而，俄罗斯的力量太大了， 不能被视为无关紧要的对象。

Instantly, Mr. Roberts's eyes slid out of focus, his brows unknitted, and a look of dreamy unconcern fell over his face.

顿时，罗伯茨先生的眼神就散了，眉头也松开了，脸上显出一副恍恍惚惚、对什么都漠不关心的神情。

Stephen looked over the book with utter unconcern, 'Saints and angels, done in my leisure moments.

斯蒂芬漫不经心地看着这本书， “圣徒和天使， 在我闲暇的时候完成的。

'Are you going to review this'? inquired Stephen with apparent unconcern, and holding up Elfride's effusion.

'你要审查这个'吗？史蒂芬显然满不在乎地问道，并阻止了埃尔弗里德的积液。

How else could she have met me with unconcern every day and yet had so raging a hatred of me in her heart?

要不然她怎么可能每天见我都满不在乎， 心里却对我有如此强烈的仇恨？