The whole design was almost uncannily fortunate, so long as the structure of the frame remained unmoved by earthquake or landslide.
整个设计几乎是不可思议的幸运, 只要框架的结构在地震或山体滑坡中保持不动。
戏剧速成小课堂
We're also going to look at Bunraku, an uncannily lifelike form of puppet theatre that gained popularity at about the same time as Kabuki.
我们还会讲到木偶戏 一种几乎和歌舞伎同时流行起来的木偶戏剧 木偶形态栩栩如生 十分诡异。
哈利波特与凤凰社
" You're too young, you're not in the Order, " said Fred, in a high-pitched voice that sounded uncannily like his mother's, " Harry's not even of age! "