And Mrs. Tarleton so kindly lent me Nellie, so I am well mounted.

而且塔尔顿太太那么慷慨，把乃利借给了我，我骑着非常舒服呢。