And the hackers were able to get " unauthorized access." " Unauthorized" means not authorized.

并且黑客能够获得“未经授权的访问”。“未经授权”意味着未经授权。

So, " unauthorized access" would be going into somewhere where you don't have permission to go.

因此，“未经授权的访问”将进入您无权进入的地方。

I noticed some suspicious activity on my account and I want to find out if there’s been unauthorized access.

我注意到我的帐户有一些可疑活动， 我想查明是否存在未经授权的访问。

I noticed some suspicious activity on my account and I want to find out if there's been unauthorized access.

我注意到我的帐户有一些可疑活动，我想查明是否存在未经授权的访问。

Hackers were able to get unauthorized access to its computer systems and cause a lot of problems over the weekend.

Jin：黑客能够未经授权访问其计算机系统，并在周末造成了很多问题。

I want all citizens to have a right to see their own files and I want legislation to make unauthorized access to personal files, illegal.

我要让所有公民都有权利查阅自己的档案，我要立法惩治未经许可的违规查阅。

Then how does that explain the fact that there's a man in this courtroom that had unauthorized access to that very room?

那怎么解释就在庭上就有一名未被授权却曾进入的人呢？

Connecting to an unsecured WiFi connection falls under the Computer Fraud and Abuse Act, which makes it a crime to have unauthorized access to anyone's computer or their WiFi.

连接不受保护的无线违反了计算机欺诈与滥用法。它明确规定未经授权进入他人电脑和无线网络是违法的。

Isn't it true, Ms. Sazs, that while you claim no one had unauthorized access to the Harvard file room, there were times you were derelict in your duties?

赛斯女士 当你声名没人能在未授权状态下进入哈佛档案室，你是否犯了失职之错？