And I think this is well documented.

我认为这是有据可查的。

Yeah, I had my ups and downs, as is well documented.

是的，我有我的起起落落，这是有据可查的。

Carole King's rise to superstardom is well documented.

卡洛尔·金成为超级巨星是有充分记载的。

The cultural impact of the Great Migration has been well documented.

大迁徙对人类文化的影响已经被广为记载。

It's been well documented that these animals can learn tricks like other pets.

研究人员发现，这些小动物和其他宠物一样可以学习技能。

The measures his administration took during that war are well documented and widely studied today.

他的政府在那场战争中所采取的措施在今天得到了充分的记录和广泛的研究。

The experiences that accompany life in the body of a person of color are well documented.

有色人种的身体伴随生活的经历都有很好的记录。

People have been meditating for thousands of years and the effects of this practice are well documented.

人们已经冥想了几千年，这种练习的效果是有据可查的。

Mysterious disappearances have been well documented by historians.

神秘失踪事件已被历史学家详细记录。

That bosses feel pressure to deliver predictable profits is well documented.

有据可查的是，老板们感到要提供可预测利润的压力。

Because we know that throughout history there are well documented conspiracies.

因为我们知道，纵观历史，阴谋是有据可查的。

It is well documented that men die younger than women.

【document】有充分文献证实了男人比女人死得早。

Now, it's well documented that women of minority groups face even greater hurdles.

现在 有充分的证据表明 少数群体的女性面临着更大的障碍。

But the training adaptation differences between beginners and trained individuals are well documented thus the findings here cannot be generalized to everyone.

但是，初学者和经过训练的受试者之间的训练适应差异是有充分记录的，因此这里的研究结果不能使用于所有人。

Their social media friendship is well documented, even if half of it is GIFs of Colin Firth.

他们的社交媒体友谊有据可查， 即使其中一半是科林·费斯的动图。

But he had that amazing way of talking his way out of the box, and that is well documented.

但他有一种令人惊叹的开箱即用的说话方式， 而且有据可查。

But though the dangers of rising temperatures are well documented less is known about the knock-on effects of keeping cool.

但是，尽管温度升高的危险已得到充分记录，但人们对保持凉爽的连锁反应知之甚少。

It's been well documented, year after year, decade after decade, generation after generation, and nothing effective has been done to fix it.

年复一年，十年又十年， 一代又一代， 它已经被很好地记录下来，但没有采取任何有效的措施来解决它。

But it was in the Hawaiian archipelago in particular that surfing advanced the most, was best documented, and, unlike elsewhere in Polynesia, persisted.

但尤其是在夏威夷群岛，冲浪运动发展最快，记录最完备，而且与波利尼西亚其他地方不同， 冲浪运动持续存在。

And the other thing that was quite weird, and I'm not gonna talk about this, but it's well documented that I was a drug addict.

另一件很奇怪的事情，我不会谈论这个， 但有充分的证据表明我是一个吸毒者。