U. N. Secretary-General Antonio Guterres made the statements Tuesday in a speech to the U. N. Security Council.

联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯星期二在联合国安理会发表讲话时发表了上述声明。

The second U. N relief delivery to the war-torn country.

这是联合国第二次向这个饱受战争蹂躏的国家运送救援物资。

President Clinton made American soldiers part of the U-N force.

克林顿总统让美国士兵加入联合国部队。

U. n. o. s. has already assigned who gets which donor.

器官捐献组织决定谁取哪一颗。

Anthropic's co-founder Jack Clark spoke at a recent U. N Security Council meeting.

Anthropic 的联合创始人杰克·克拉克在最近的联合国安理会会议上发表了讲话。

He made the comments as EU leaders held talks with U. N. chief Antonio Guterres.

他在欧盟领导人与联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯举行会谈时发表了上述言论。

About 20,000 people have taken refuge at a U. N. base in the capital, Juba.

大约有20000人在联合国位于首都朱巴的基地中避难。

Ukraine, the West and U. N. chief Antonio Guterres have denounced the votes as illegitimate.

乌克兰、西方和联合国负责人安东尼奥·古特雷斯谴责投票非法。

Pyongyang calls the U. N. nuclear watchdog's decision " unjust" and a demonstration of double standards.

朝方称联合国核监督机构的决定是“不公正的”，是双重标准的体现。

But the ban did not cover working for the U. N.

不过，在联合国任职并不包括在禁令内。

The country also called for a meeting in the U. N. Security Council to address the incident.

俄罗斯还呼吁在联合国安全理事会召开会议，以解决这一事件。

The U-N had ordered Iraq to cooperate with inspectors searching for weapons. But Iraq refused to cooperate.

联合国已经命令伊拉克配合核查人员寻找武器，但是伊拉克拒绝合作。

The two officials met on the sidelines of the 77th session of the U. N. General Assembly.

两位官员在联合国大会第 77 届会议期间进行了会晤。

In Africa, females are three times more likely to get HIV than males, the U. N. group said.

联合国组织表示，在非洲，女性感染艾滋病病毒的可能性是男性的三倍。

The U. N. has a staff of about 3,900 in Afghanistan, including approximately 3,300 Afghans and 600 international personnel.

联合国在阿富汗约有 3900 名工作人员，其中包括 3300 名左右的阿富汗人和 600 名左右的国际人员。

" This decision represents an assault against women, the fundamental principles of the U. N., and on international law."

“这一决定是对女性的侵犯，是对联合国基本原则的侵犯，也是对国际法的侵犯。”

But he said they are only about 30% or less of the total U. N. Afghanistan staff.

不过，他表示，她们只占联合国驻阿富汗工作人员总数的 30% 或更少。

However, he said there is no scenario in which the U. N. would provide aid to the country with men only.

不过，他说，联合国不会在只有男性工作人员的情况下向该国提供援助。

In response, the U. N. said it will be working with Afghan authorities to end the " unparalleled violation."

对此，联合国表示将与阿富汗当局合作，结束这一“空前的侵犯行径”。

The U. N. statement said several U. N. national female personnel have already experienced restrictions on their movements, including harassment, intimidation, and detention.

联合国的声明表示，几名联合国的阿富汗国内女性工作人员已经受到了行动限制，包括骚扰、恐吓和拘留。