(Sony's 84-inch Ultra HD set costs $25,000, and buyers are also given a media server on loan.)

（索尼的84英寸的超高清电视售价25000美元，同时消费者获得媒体服务器租赁）。

I want to be a person like this, this is ultra HD quality Pasha.

我希望视频中的我是这样的，这是超高清画质的帕夏。

A new television standard called Ultra HD is four times sharper than today's best HDTVs.

比今日最好的高清电视还要清晰4倍的超高清电视标准已经出现。

Each scene has been recorded with 4K ultra HD live signals and advanced audio systems.

每个场景都是用4K超高清的现场信号和先进的音频系统录制的。

So the best argument for moving to Ultra HD is the trend towards larger screen sizes generally.

所以现在关于超高清的争论一般关于越来越大的屏幕尺寸。

No question, Ultra HD provides stunning images—at least when displaying content created in the new “4K” video format.

毫无疑问，超高清技术至少能够在以“4K”视频技术制作的内容上显示令人惊艳的画质。

With 8.3m pixels to play with, Ultra HD screens can be made twice as large before the pixels become too glaringly obvious.

如今有了8.3百万的分辨率的超高清屏幕，即使做得再大两倍，也不会变得很模糊。

Samsung 99 inch Home Theater Display, $130,000, 4k Ultra HD.

三星 99 英寸家庭影院显示器，13 万美元，4k 超高清。

All new films streaming on HBO Max will be available in 4K Ultra HD and HDR.

HBO Max 上流媒体播放的所有新电影都将提供 4K 超高清和 HDR 格式。

This makes it possible to show existing video content that has been “upscaled” for Ultra HD without the need for black “letterbox” bands above and below the picture.

这样就有可能播放已升级为超高清模式的视频，而且去除了画面上下的黑边。

The Pro version received a massive power boost by upping its graphic performance to 4.2 TFLOPS, but features no Ultra HD blu-ray support.

Pro 版通过将其图形性能提升至 4. 2 TFLOPS 获得了巨大的功率提升，但不支持超高清蓝光。

But if Ultra HD is to be HDTV's successor, then sooner or later cable and satellite-TV providers and streaming-video services will have to find a way to deliver 4K content reliably and cheaply.

如果超高清电视成为高清电视的替代者，毫无疑问的是，卫星电视和视频服务提供商最终迟早会找到一种可靠而又廉价的方式来传送4K内容。

There is no question that, with twice the resolution horizontally and vertically, a 70-inch Ultra HD screen would be pretty impressive from nine feet away, and would still provide resolvable detail at up to twice that size.

毫无疑问的是，屏幕分辨率长宽加倍的超高清电视屏幕，在9英尺远处能够提供美轮美奂的画质效果，即使距离加倍的话，仍能够看清楚。

Because that's… my TV that I currently have… so, it's a HD TV, not a 4K TV or a Ultra-HD or a 8… I think… are we at 8K yet?

因为那是… … 我目前拥有的电视… … 所以，它是高清电视，而不是 4K 电视、超高清电视或 8… … 我想… … 我们已经达到 8K 了吗？