The petrol had nearly all been used up.

汽油几乎已经用光。

Sea water will never be used up.

“因为海水永远用不完。”

Your credit card is used up.

你的信用卡用完了。

Economists say those funds will be used up in weeks.

经济学家表示，这些资金将在数周内耗尽。

There's no nutrients there that were used up long ago.

那里的营养早就已经被用光。

In another forty-eight hours, our reserve air will be used up.

到四十八小时，我们储藏的空气就用完。

Once deposits of these fuels are used up, they are gone.

一旦这些燃料的储量用光了，它们就没有了。

When a film container was used up, the CORONA satellite would shoot it back to Earth.

当胶片容器用完时，CORONA 卫星会将其发射回地球。

Yes, you asked me how much of the body's energy is used up by the brain.

是的，你问我身体的能量有多少被大脑消耗。

Carbs, proteins, and fats are used up faster, and so is ATP, your body's battery power.

于是碳水化合物、蛋白质和脂肪快速地被消耗掉，ATP酶也会这样，它是你身体的电量。

However, federal aid money is starting to be used up and schools are preparing for budget cuts.

然而，学校目前开始用完联邦援助资金，正准备削减预算。

It is like a light bulb that has stopped shining, because all its energy is used up inside.

就像灯泡不再亮了，因为里面的能源用光了。

So, Sam, my question is: how much of the body's total energy is used up by the brain?

所以，萨姆，我的问题是：身体的总能量有多少被大脑消耗？

In this case, she's used up 10 rolls of packing tape.

在这种情况下，她用完了 10 卷打包带。

Very much this idea of time as a resource to be used up.

很多时候，这种想法是一种要用完的资源。

This is from Danny Skarka, and he asks, what will power SLS once the old shuttle engines are used up?

这个问题来自丹尼·斯科尔卡，他问，当旧的穿梭发动机用完了，SLS 将使用什么动力？

It has not been used up, and we are continuing to lend on that.

它还没有用完，我们将继续借给它。

More bicarbonate diffuses into the red blood cell and is used up in the reaction.

更多的碳酸氢盐扩散到红细胞中，并在反应中耗尽。

When the oil is used up, a red light on the instrument will be on.

当油用完时，仪器上的红灯会亮起。

And notice that 78 percent of that capacity is used up just holding the bridge up.

请注意，78% 的容量仅用于支撑桥梁。