I fear Penny is being unfaithful to Leonard. What?

我担心佩妮会给莱纳德戴绿帽。你说什么?

I have never been unfaithful to you or your schooling.

我从来没有对你或你的学业不忠。

'I treated you very badly. I was unfaithful to you'.

‘我对你很不好。我对你不忠。

I bet Brian was unfaithful to Nancy.

我打赌布赖恩对南希不忠。

Who was unfaithful to him. - Love is a whirlpool.

对他不忠 - 爱情就像漩涡。

I had no intention of being unfaithful to your mother.

我并不想背叛你妈。

Chris had come out of a serious relationship, where someone had been unfaithful to him.

克里斯从一段严肃的关系中走出来， 在这段关系中， 有人对他不忠​​。

Ask him if he's ever been unfaithful to his wife.

问他有没有背叛过自己的妻子。

Have you ever been unfaithful to your wife? No. - He's lying.

你是否背叛过自己的妻子 -否他撒谎。

Sheila! You know that I can't be unfaithful to my firm like that.

希拉 你知道我不能那样对自己的公司不忠的。

They will put on evidence that you were unfaithful to her with multiple women.

他们会提出证据 证明你与多名女子有染。

I mean she goes on for five pages about, about how I was unfaithful to her.

她写了整整五页 说我如何不忠。

I mean she goes on for five pages about, about how I was unfaithful to her!

我是说她花了五页纸来写我是怎么对她不忠的。

Those who are far from you will perish; you destroy all who are unfaithful to you.

远离你的，必要死亡。凡离弃你行邪淫的，你都灭绝了。

11th century Persian jester Talhak suggested the sultan was a cuckold, implying his wife was unfaithful to him.

11 世纪的波斯小丑塔尔哈克暗示苏丹戴了绿帽子，暗示他的妻子对他不忠。

Because they had been unfaithful to the Lord, Shishak king of Egypt attacked Jerusalem in the fifth year of King Rehoboam.

罗波安王第五年，埃及王示撒上来攻打耶路撒冷，因为王和民得罪了耶和华。

In the diary, this man talks about going on a murder spree, killing only women because his wife had been unfaithful to him.

在日记中， 这个男人谈到要杀人狂魔， 只杀女人，因为他的妻子对他不忠。

Yeah, it seems weird, but listen to what I was going to do, since my mother had been unfaithful to my father while they were still married.

是啊 听起来很奇怪 但听听我接下来要做什么 因为我妈妈在他们还没结婚的时候就对我爸爸不忠了。

But they were unfaithful to the God of their ancestors and prostituted themselves to the gods of the peoples of the land, whom God had destroyed before them.

他们得罪了他们列祖的　神，随从那地之民的神行邪淫，这民就是　神在他们面前所除灭的。

I will spread my net for him, and he will be caught in my snare. I will bring him to Babylon and execute judgment on him there because he was unfaithful to me.

我必将我的网撒在他身上，他必在我的网罗中缠住。我必带他到巴比伦，并要在那里因他干犯我的罪刑罚他。