They must be seen in the context of the poisoning of the political atmosphere between the wars.

他们诞生于战争时期嘈杂混乱的政治氛围中。

Now, a Geneva II conference as he planned the first formal talks between the war in sides.

现在，日内瓦第二次会议是他为战争双方计划的首次正式谈判。

The United Nations has hold another round of peace talks next week between the warring factions in Yemen.

下周，联合国将举行关于也门交战各方的斡旋和谈。

It would involve a ceasefire and fresh negotiations between the warring parties. Here's our Middle East analyst Alan Johnston.

该提议包括停火以及交战各方之间的新一轮谈判。请听本台中东分析师艾伦·约翰斯顿报道。

Nearly 1 million people have fled their homes in Idlib and many are still displaced trapped between the warring parties.

近100万人逃离伊德利卜的家园，许多人仍然流离失所被困在交战各方之间。

Fighting is continuing in and around the key South Sudenese city of Bor despite the resumption of peace talks between the warring parties.

尽管交战双方已经重启和谈，但南苏丹重镇博尔城内外的战斗仍在继续。

A convoy with enough basic food to last 40,000 people a month is one of three which left Damascus after an agreement between the warring sides.

交战双方达成协议后，三车队之一携带足够40,000人维持一个月的食物离开大马士革。

Mr. McKinley argues that the most important thing the U. S. can do right now in Sudan is negotiate a lasting cease-fire between the warring parties.

麦金利认为，美国现在在苏丹能做的最重要的事情，就是在交战各方之间通过谈判达成持久停火。

United Nations officials are continuing to try to initiate indirect negotiations between the warring parties in Syria though they have warned that peace talks in Geneva are close to collapse.

尽管联合国官员警告称日内瓦的和谈几近失败，他们还是努力恢复叙利亚交战各方间的非直接协商。

A fragile deal between the warring parties has allowed a very limited amount of aid to enter the camp since January 18th, but some days, no food comes in at all.

自1月18日以来，交战方之间脆弱的协议使得有限的援助进入营地，但有的日子根本没有食物抵达。

Between the war for the union and the war with Spain, the Department of State had many an occasion to present the rights of America among the powers of the world.

——在争取联邦的战争和与西班牙的战争之间，国务院有很多机会展示美国在世界强国中的权利。