All electronic devices have to be turned off!

所有电子设备都得关机！

The gas has been turned off because of a gas leak.

煤气因漏气而关闭了。

22. The copier is turned off.

复印机关了。

But they must be turned off and put away.

但必须关掉手机，然后把它们收起来。

Mobile phone signals in the central square have been turned off.

中央广场上的手机信号已经被屏蔽。

Even the gas supply is turned off to prevent accidental explosions.

就连煤气供应也被切断以免发生意外爆炸。

It can be disabling, and it can't just be turned off.

它可以使人失去行动能力，而且无法避免。

The girl knew that her love had just been turned off.

于是女孩知道，她的爱情已经关机。

When the current drops below the minimum the switch is turned off.

而当流经的电流低于最低值时，开关是关闭的。

At which point, the game ends and the simulation is turned off.

到那时，游戏结束，模拟才被关闭。

Jorge Martin said he is turned off by the museum's idolatry.

豪尔赫·马丁表示他因为博物馆的偶像崇拜感到厌恶。

Investigators say fire exits were locked and the alarms have been turned off.

调查人员称紧急出口被封锁，火灾警报器被关闭。

He's turned off the radiators, the coffee percolator, and all the lights.

他熄灭了所有的灯，关掉暖气和咖啡机。

Oftentimes, the auto throttles though in severe turbulence are recommended to be turned off.

通常，自动节流阀虽然在严重的湍流建议关闭。

But for some people, dissociation is more pervasive, and can't be turned off so easily.

但在有些人身上，分离出现得更普遍，也更难摆脱。

Word came out yesterday from Malaysia's government that somehow the plane's transponder was turned off.

马来西亚政府昨日发布的消息称飞机的应答器处于关闭状态。

Every time, he said, he reached out to find that the hot-water nozzle had been turned off.

而且，每次他伸手去摸热水喷嘴，每次都发现喷嘴已经被关上了。

Its electric equipment had been turned off, and the motionless propeller let it ride with the waves.

船上的电力机械不走，机轮停着不动，让船随着海水游来游去。

We heard his truck pull up in the parking lot and sputter when the engine was turned off.

我们听见他的卡车进了停车场，然后发动机熄火了。

Once it's finished, the bypass machine is turned off and blood is allowed to flow into the aorta.

一旦完成，旁路机被关闭，血液被允许流入主动脉。