The two mice spent all day reminiscing about old times and catching up.

两只老鼠花了一整天追忆过去和叙旧。

This time the two mice are lucky. They get away from Kitty.

这回两只老鼠还算幸运，他们逃过了凯蒂的利爪。

That evening the two mice see a delicious fish on the table.

那天晚上，两只老鼠看见桌上有美味的鱼。

The two mice ran as fast as they could and hid behind the dustbin outside the house.

两只老鼠拼了命地跑，藏在了屋外的垃圾桶后面。

Discouraged, the two mice went to visit Wall.

灰心丧气的两只老鼠去找沃尔。

For example, there is greater attraction between two elephants than there is between two mice.

例如，两只大象之间的吸引力比两只老鼠之间的吸引力大。

Grafting two mice together meant that they were influenced by each other's organs, too.

将两只老鼠移植在一起意味着它们也会受到彼此器官的影响。

In the story you will see that the two mice do better when they are faced with change because they keep things simple, while the two little people's complex brains and human emotions complicate things.

在故事里，你会发现，当面对变化时两个老鼠做得比两个小矮人要好，因为他们总是把事情简单化，而当两个小矮人所具有的复杂的脑筋和人类的情感，却总是把事情变得复杂化。