" So you could betray them to the Weeper" ?

" 让你把他们出卖给哭泣者？"

She was immediately angry at having betrayed even to herself the possible evanescence of her passion for him.

她自己也意识到她对韦狄的热烈感情有可能转瞬即逝，对此她顿时感到恼火。

It would be grossly improper of me to betray it to anyone let alone a journalist. - Of course.

向任何人泄露都是极为不妥当的，更别说一个记者了。 -当然。

The antidote will not betray itself to a poison snooper.

解毒剂不会向毒药窥探者出卖自己。

There's a face time betrayed to me, Paul thought.

保罗想，有人出卖了我的面子时间。

While he denounces the other, the other betrays him to us.

当他谴责另一个人时， 另一个人将他背叛给我们。

She betrayed our names to the vampires.

她把我们的名字出卖给吸血鬼。

I can't betray my brothers to the police.

我不能向警方出卖我的兄弟们。

" That's no reason to betray him to Hera! " Brody retorted.

“那不是把他出卖给赫拉的理由！”布罗迪反驳道。

He did not believe her promise not to betray him, and he feared that he would now be caught, and hung.

他不相信她许下的不会出卖他的诺言了，他担心自己现在会被抓起来，送上绞刑架。

Do you think he means to betray us to the Lannisters, my lady? Robett Glover asked gravely.

" 夫人，您认为他打算把我们出卖给兰尼斯特？" 罗贝特·葛洛佛语气沉重地问。

Then Judas Iscariot, one of the Twelve, went to the chief priests to betray Jesus to them.

十二门徒之中，有一个加略人犹大去见祭司长，要把耶稣交给他们。

There was something in his air and manner that betrayed to the scout the utter confusion of the state of his mind.

他的神态和举止让侦察员知道他的精神状态极度混乱。

She had felt an intense desire not to betray any undue eagerness, any crude desire to affirm and define her hold on him.

她有一种强烈的渴望，不想流露出任何过分的热切，任何想要确认和定义她对他的控制的粗鲁的渴望。

Imagination retraced to him those secret charms betrayed to him by the Enchanted Mirror, and He waited with impatience for the approach of midnight.

想象力向他追溯了魔镜向他泄露的那些秘密魅力，他不耐烦地等待着午夜的来临。

I felt kind of betrayed, to be honest because we were in a situation where our showrunners had kind of chosen to move on to other projects.

老实说，我感觉有点被背叛了，因为我们的制作人选择转向其他项目。

Robert E. Lee betrayed the same intellectual commonplace, in a Virginian form, not to the same degree, but quite distinctly enough for one who knew the American.

罗伯特·E·李 (Robert E. Lee) 以弗吉尼亚的形式背叛了同样的知识分子的陈词滥调， 程度不同，但对于了解美国人的人来说已经足够明显了。

Just as our lord our savior was betrayed for 30 pieces of silver, a few ounces of silver can betray a child of satan to the world!

就像我们的主因为三十块银币而遭到背叛 (圣经中犹大背叛耶稣)几盎司的纯银也能让撒旦的子嗣 得到天下人的惩罚！

But nothing had been betrayed to him as to the history of Raffles, and Bulstrode was anxious not to do anything which would give emphasis to his undefined suspicions.

但关于莱佛士的历史，他并没有被泄露任何信息，布尔斯特罗德急切地不想做任何会加重他不确定的怀疑的事情。

Never once during these last days had he betrayed to Scarlett by one look, one word, anything but the affection a brother might show a sister or a friend, a lifelong friend.

这些日子，除了像哥哥对妹妹，或者对一个朋友，一个终生不渝的朋友那样一种态度之外，他从来没有向思嘉透露过一个亲昵的眼色或一句体已的话。