Helen was tired out after the volleyball game.

海伦在排球比赛以后整个人累垮了。

Shall we have a rest here? I am tired out.

我们是不是应该休息会了？我很累了。

By the time I finally felt the land under my feet, I was tired out.

在我终于感觉到脚下有陆地时，我已经精疲力尽了。

" I'll take the baby, ma'am, " he said. " You must be tired out by the weight."

“太太，我来抱孩子吧，”他说。“一直这么抱着，你一定累坏了。”

Poor thing, he must be tired out!

可怜的东西， 他一定累坏了！

Quite apart from wanting to win, Harry found that he had fewer nightmares when he was tired out after training.

除了希望比，赛取胜以外，哈利还发现，当他训练之后筋疲力尽时，噩梦就做得少了。

I was tired out when I retired for the night.

晚上休息时我累坏了。

He looked like a boy who had been tired out with play, or study.

他看起来就像一个玩累了或者学习累了的男孩。

Well, I've told yo' at length about this'n, but I'm tired out.

好吧，我已经详细地告诉过你这件事了，但我累坏了。

I see that you are tired out and that wounded shoulder of yours wants looking after.

我看你累坏了， 你受伤的肩膀需要照顾。

The kind of submission or resignation that he showed was that of a man who was tired out.

他表现出的那种屈服或听天由命是一个疲惫不堪的人的表现。

Of course you have done it conscientiously; you have made yourself believe that I can be tired out.

你当然是认真地做了； 你让自己相信我会疲惫不堪。

Some might be sleepy during the day, but sleep deprived children are especially prone to acting hyperactive and impulsive, or have trouble focusing, when they're tired out.

有些孩子白天可能会犯困，但睡眠不足的孩子特别容易表现得过于活跃和冲动，或者在疲劳时注意力不集中。

Pinocchio set to work as well as he knew how, but long before he had pulled up the one hundred buckets, he was tired out and dripping with perspiration.

皮诺乔一学会就开始干起活来，可他还没把一百桶水提上来，就已经精疲力尽，全身汗湿了。

The Englishman distributed his Bibles, and, being tired out, he walked through the rooms saying " All right" to whatever the superintendent told him concerning the prisons.

英国人分发了他的《圣经》，累坏了，他穿过房间，对监狱长告诉他的关于监狱的任何事情都说“好吧”。

He was tired out, and overwhelmingly glad that he had contrived to be sent in the maharajah's luxurious airliner instead of in one of the crowded troop carriers.

他筋疲力尽， 非常高兴自己设法乘坐大君的豪华客机， 而不是拥挤的运兵车。

And he led them a great pace over rough and smooth and through thick and thin, till the horses of all the courtiers were tired out and these four were still following.

白鹿领着他们飞快地翻山越岭，历尽艰险，折腾得所有大臣的马都累倒了，只有这四个国王仍然紧追不舍。

But it pleased her towards evening when Kitty was with the girls at their work to come in and, vowing that she was tired out and had not a moment to spare, sit down for a few minutes and gossip.

但是到了晚上， 当基蒂和女孩们一起干活时， 她很高兴地进来了，发誓说她累坏了， 没有时间空闲，坐下来聊了几分钟八卦。