| 释义 |
be tied by the heels
- 十分恼火shí fèn nǎo huǒ
fit to be tied
- 追过zhuī guò
have the heels of, outmarch, outstrip, outwalk
- 久等jiǔ děng
kick one's heels; cool one's heels
- 紧随jǐn suí
at one's heels, tag, tread on the heels of
- 空等kōng děng
cool one's heels, kick one's heels, wait about, wait around
- 扎结地毯zhā jié dì tǎn
tied carpet
- 缔结姻缘dì jié yīn yuán
be tied in wedlock [in the nuptial knot]
- 踆qūn
kick; squat on the heels; move back; retreat
- 铁蹄tiě tí
cruel oppression of the people, iron heel
- 唯一致命的弱点wéi yī zhì mìng de ruò diǎn
Achilles' heel, the heel of Achilles
- 紧跟在后面jǐn gēn zài hòu miàn
follow on the heels of, on the neck of
- 不合作bú hé zuò
drag one's feet, drag one's heels, noncooperation
- 有后跟的yǒu hòu gēn de
heeled
- 趁风扬帆chèn fēng yáng fān
hoist the sail by taking advantage of the wind; hoist the sail while the wind
- 狃niǔ
be bound by; be constrained by; be a stickler for
- 溜之大吉liū zhī dà jí
betake oneself to one's heels; seek safety in flight; sneak away; do a guy; take a
- 内部侦探nèi bù zhēn tàn
rubber heel
- 头朝下tóu cháo xià
head over heels
- 按日àn rì
by the day
- 计件jì jiàn
by the job
- 拦腰lán yāo
by the waist
- 论件lùn jiàn
by the piece
- 拖着脚走tuō zhe jiǎo zǒu
drag one's feet, drag one's heels, scuff, scuffle, shuffle, shuffle along
- 被践踏bèi jiàn tà
under the heel of, under the hoof
- 逃之夭夭táo zhī yāo yāo
take to one's heels; run away; do a guy; make a break for it
|