Yes, I've been tied up with my studies.

对啊，我一直忙着学习，脱不开身。

We are tied to shore with lines.

我们用绳子和岸相连。

“It was tied here! ” said the executioner furiously.

“本来是拴在这儿的，”那行刑手狂怒地说。

Argentine media say the vote may be tied.

阿根廷媒体称投票结果可能是平局。

And the Jews were tied to the wheel.

犹太人被绑在轮子上。

Ron was tied between Hermione and Cho Chang.

罗恩被拴在赫敏和秋·张之间。

His hair was tied back at the time.

当时他扎了个小马尾。

The strings were tied; she turned from him.

带子系好了；她转过身去。

The directive is currently tied up in court.

目前这一指令已应用于法院。

So the government's hands were effectively tied.

所以日本政府实际是被束缚了。

Yeah. It can't be tied to me.

是啊 这不能跟我扯上关系。

He's tied up right now. Wait outside.

他现在很忙 在外边等一等。

It is like people's lives are tied together.

就好像人们的生活是紧密相连的。

The knots of your package must be tied tightly.

你包裹上的绳结必须扎紧。

Her hair was tied up with a yellow ribbon.

她的头发用一条黄色的丝带扎着。

Oh my gosh. You're really tied in here.

噢，我的天啊。你真的被困在这里了。

Security in Afghanistan is closely tied to political stability.

阿富汗的安全状况与政治稳定紧密相关。

The Tang Monk was tied up in a room.

唐僧被绑在房间里。

The driver's bloody leg was tied up immediately.

驾驶流血的那只脚马上就被包扎起来了。

I don't like being tied down, you know?

我不喜欢被束缚 你明白吗？