Tutsi and the even smaller Twa communities were minority groups, while Hutu composed the majority.

图西族和更小的特瓦族是少数群体，而胡图族则占多数。

Many Hutus and Tutsi civilians were on good terms, but colonial powers encouraged political division.

许多胡图族和图西族平民关系很好，但殖民列强煽动了政治分裂。

Tensions over the fatal crash exploded into a killing rampage that left up to one million Tutsi dead.

这场致命的坠机引发的紧张局势演变成一场杀戮暴行，直接导致了一百万图西族人被杀。

Charles told her that for many years there had been conflict between the Hutu tribe and the Tutsi tribe.

查尔斯告诉她，多年来胡图族和图西族之间冲突不断。

At the time, Rwanda was ruled by a monarchy of Tutsi, one of the three ethnic groups comprising the population.

当时，卢旺达由图西族君主制统治，图西族是卢旺达人口中的三个民族群体之一。

Militias were given hit lists of Tutsi and murdered many of their victims with machetes in acts of appalling brutality.

民兵们收到了对图西人的袭击名单，并用砍刀杀害了许多受害者，堪称骇人听闻的暴行。

Now they have come back, these Tutsi rebels.

现在这些图西族反叛分子 他们回来了。

So, what is the actual difference between a Hutu and a Tutsi?

那胡图族人和图西族人有什么区别?

Beware. Do not trust the Tutsi rebels.

警惕 别相信图西族反叛分子。

Hutu extremists also circulated propaganda blaming Tutsi for the country's economic, social, and political problems.

胡图族极端分子还散布了指责图西族造成国家经济、社会和政治问题的宣传。