So this tusker will carry the tooth relic.

这只特殊的大象会驮着佛牙。

And then from around the corner of his tent loomed a huge bulk, and Tantor, the great tusker, towered above him.

然后从他帐篷的拐角处隐约可见一个巨大的身躯， 巨大的象牙 Tantor 耸立在他上方。

An elephant's eyesight is none too good; but the great tusker evidently had harbored suspicions of this yellow-bearded white man from the first.

大象的视力不太好； 但是大象牙显然从一开始就对这个黄胡子白人产生了怀疑。

Upon these occasions she usually confined her endeavors to the smaller animals though sometimes she brought down a deer, and once even Horta, the boar-a great tusker that even Sheeta might have thought twice before attacking.

在这些情况下，她通常将自己的努力限制在较小的动物身上，尽管有时她会放倒一头鹿，还有一次甚至放倒野猪奥尔塔——即使是希塔在攻击之前也可能会三思而后行的大象牙。

At the same instant the head of a huge tusker poked through the trees that fringed the clearing. The Hon. Morison and Meriem, with eyes and ears for one another alone, did not see or hear; but Numa did.

与此同时，一只巨大的獠牙的脑袋从空地边缘的树林中探了出来。阁下Morison 和 Meriem 的眼睛和耳朵只为彼此服务，他们既没有看到也没有听到；但努马做到了。