I've got the AC turned up to maximum.

我已经把空调开到了最大。

So I get to turn up to both my favorites.

所以两个都是我很喜欢的啦。

Tens of thousands of people turn up to watch these events.

成千上万的人前来观看这些活动。

And like, 100 and something people turned up to the event.

大概有 100 多人出席了这个活动。

Surely someone will turn up to accept your interesting proposition.

一定有人会站出来接受你这个有趣的提议。

Worst of all, I thought that just turning up to class was enough.

最糟糕的是，我认为只要上课考勤就够了。

Maybe I'm happy that so many people turned up to help the less fortunate.

我只是因为听到很多人来帮助不幸的人们，心中乐开了花而已啊。

These help administrators to count students who turn up to class but miss the morning register.

有了这些标签，学校管理者就能知道有多少学生虽然没有旷课但早上的签到迟到了。

He had no family-no family who would turn up to see him risk his life, anyway.

他没有亲属——没有愿意来看他冒生命危险的亲属。

Harry had not seen Malfoy look so gleeful since Umbridge had turned up to inspect Hagrid.

自从乌姆里奇审查海格那件让他开心的事以来，哈利还从没见过马尔福显得这么开心。

Local media had reported that tens of thousands of people were turning up to register themselves.

当地媒体报道称，有数万名民众参加登记。

But so is turning up to a meeting and not having the foggiest what was decided last time out.

但在对上次会议作出的决定一无所知的情况下出席会议时也同样痛苦。

I thought I should probably turn up to those.

我想我可能应该接受那些。

People not turning up to the sessions.

或者醉醺醺地出现。

Everything is turned up to 11.

一切都调到11。

Maybe someone who didn't turn up to work?

也许是某个没去上班的人员？

A few days later she turned up to lunch with two friends and fellow writers.

几天后，她出现与两位朋友和作家共进午餐。

While it'd sought clarification, the government team failed to turn up to a preliminary meeting.

虽然它寻求澄清， 但政府团队未能出席初步会议。

So you couldn't bother to turn up to my son's book reading? Why?

所以你根本不想来我儿子的朗读会 为什么？

You would never turn up to your house and say, " Hello, creator, " to your father.

你永远不会去你家对你父亲说“你好，创造者”。