And then they'll turn them off again.

然后灯会再次被关上。

We have to turn them off in meetings.

开会的时候我们得把手机关掉。

The highly intelligent struggle with thoughts and turning them off.

高智商的人会与思想以及关闭自己的思想作斗争。

And investigators now believe someone almost surely turned them off.

而调查人员现在相信肯定是有人把它们关掉。

Oh, and those distracting Instagram notifications won't go away either unless you turn them off.

那些烦人的ins通知也并不会消失，除非你自己把它给关闭了。

Our brains see the notices the same way. And that is a problem. So, just turn them off.

同样，大脑也会看到这些通知。这就是根源所在。所以，直接关掉这些推送即可。

And I suppose we could turn them off science for good! Well, what about the next one, number three?

而且我们可能让他们永远对科学失去兴趣！第三个怎么样呢？

Just automatically turns them off, take it away, boom, it's back on. So it's got a proximity sensor built in.

自动关掉，再把它移开，砰，又启动了。这就是它内置的一个接近传感器。

And Congress can turn them off at any time - as soon as both sides are willing to compromise, he said.

而国会可以随时停止—前提是双方都愿意妥协, 他说。

C) Turning them off in time.

C) 及时关闭它们。

I'm going to turn them off.

我要把它们关掉。

If you turn them off, why have one?

要是你关掉手机，那还要它干什么？

You just get a case of the laughs, and you can't turn them off.

你只会得到一些笑声，而且无法将其关闭。

When we aren't using computers and lights, we need to turn them off.

当我们不使用电脑和电灯时， 我们需要将它们关闭。

The way I like to talk about producing is you're really responsible for everything from turning the lights on to turning them off.

我已经（ 听不清） 35 年了。 我喜欢谈论制作的方式是你真正负责从开灯到关灯的一切。

In real life, people don't necessarily give themselves the opportunity to get to know somebody if the first impression turns them off a little bit.

在现实生活中，如果第一印象让他们有点厌烦，人们不一定会给自己机会去了解某人。

If possible, let's just turn on the camera for a moment at the start to see each other, to greet each other, and then turn them off.

如果可能的话，让我们在开始的时候先把相机打开一会儿，看看对方，打个招呼，然后再把它们关掉。

These cuts are not smart. They will hurt our economy and cost us jobs. And Congress can turn them off at any time – as soon as both sides are willing to compromise.

这样的削减是不明智的。这将对我们的经济造成伤害，并带来失业。而国会可以在任何时候终止这一局面，只要两党都愿意妥协。

And, you know, you have these red, red hot furnaces that you can't turn off because if you turn them off, then the whole thing kind of solidifies and you know, you can't use it again.

而且，你知道，你有这些红色的、炽热的炉子， 你不能关掉它们， 因为如果你关掉它们，那么整个东西就会凝固，你知道，你不能再使用它了。