I contemplated the startling turn of events.

我回想着事情出人意料的变化。

It was a shocking turn of events.

这令人非常震惊。

Then there's an interesting turn of events.

然而这时候故事迎来了一个有趣的转折。

Well, here is an interesting turn of events.

事态的发展真是有趣。

The turn of events at Apple had not changed that one bit.

发生在苹果公司的事并没能改变这一点。

Well, isn't this a delightful turn of events?

这难道不是一件很棒的事嘛？

The reaction in Dublin to the recent turn of events?

都柏林对这一形势变化有何反应？

It was a stunning turn of events for a humble immigrant.

对于一个卑微的移民来说，这是惊人的转变。

A turn of events that Andy surely would've loved.

一定是安迪能喜欢上的作品。

In a remarkable turn of events. Apple bought NeXT and I returned to Apple.

再后来，一次引人注目的事件产生了转机，苹果公司买下了 NeXT，我重返苹果。

Turandot becomes very angry at this turn of events, as she is unwilling to get married.

图兰朵对此很生气，因为她不想结婚。

A criminal investigation has been launched by the Houston Police Department to look into the horrific turn of events.

休斯顿警察局已经启动了一项刑事调查，以调查这一可怕的事件。

And in a surprising turn of events in his will, grandpa left the house and remaining money to me.

在他的遗嘱中 事情发生了惊人的变化 爷爷把房子和剩余的钱留给了我。

Hermione looked utterly bewildered, but to Harry's enormous relief she accepted the bizarre turn of events without comment.

赫敏看上去十分困惑，然而面对骤变她并没说什么，这让哈利长长松了口气。

Scarlett was equally bewildered by the turn of events, despite Rhett's warning as to the direction it would take.

" 思嘉也同样被目前拉形势弄得困惑不解了，尽管瑞德曾经给她提示过它的发展趋向。

So this is a massive, sort of, turn of events when you consider the situation just a few years ago.

想想几年前的情况，可以说这是形势的重大转变。

In a tragic turn of events, part of the name came about as the result of an unexpected family loss.

在一个悲剧性的转折中，这个名字的部分原因是因一位家人意外去世而产生的。

Meanwhile, in election news, an unexpected turn of events as Morty from the Morty Party soars to the top of the polls.

选举方面，出现了意料外的变化，莫迪党的莫迪在民调中居于首位。

Move Forward is pretty unhappy with the turn of events.

Move Forward 对事态的发展非常不满意。

What time? Quite an interesting turn of events.

几点 风水轮流转。