| 释义 |
be the talk of somewhere
- 某处mǒu chù
somewhere
- 某地mǒu dì
somewhere
- 扯淡chě dàn
talk nonsense; nonsense; talk the rubbish all the way
- 歇宿xiē xiǔ
put up somewhere for the night; lodge; make an overnight stop
- 恳谈会kěn tán huì
the earnest talk
- 街谈巷议jiē tán xiàng yì
town talk; street gossip; talk of the town
- 姑妄言之gū wàng yán zhī
just talk for the sake of talking; tell sb. sth. for what it's worth
- 谈及tán jí
referring; speak of; say of; talk about; talk of
- 立足lì zú
base oneself upon, find a foothold somewhere
- 卿卿我我qīng qīng wǒ wǒ
whispers of love; lovers' talk; be very much in love; the intimate relations
- 骂骂咧咧mà mà liě liě
intersperse one's talk with curses; be foul-mouthed
- 扪虱而谈mén shī ér tán
to talk freely without being awed in the presence of the high and mighty
- 不知道bú zhī dào
be ignorant of, be insensible of, be unaware of, in the dark
- 濒bīn
be close to (the sea, a river, etc.); border on; be on the brink [verge] of; be on the point
- 谈到或谈起某事tán dào huò tán qǐ mǒu shì
talk of
- 濒于bīn yú
be on the brink of; on the verge of
- 忝tiǎn
be unworthy of the honour
- 隶属lì shǔ
be subordinate to; be under the jurisdiction or command of
- 尚未可知shàng wèi kě zhī
on the knees of the gods; that is as may be
- 叨念dāo niàn
chatter incessantly; talk about again and again in recollection or anticipation; be
- 不可能bú kě néng
impossibility, out of the question, when the devil is blind
- 耍贫嘴shuǎ pín zuǐ
be garrulous; talk glibly
- 趁风扬帆chèn fēng yáng fān
hoist the sail by taking advantage of the wind; hoist the sail while the wind
- 叙旧xù jiù
talk about the past
- 苦难深重kǔ nán shēn zhòng
be in deep distress; be in the abyss of bitterness [misery]; be in the depth of
|