I should just turn my back on her?

我就直接不理她吗？

I cannot turn my back on who I am.

我不能背弃我的身份。

I can't turn my back on him when he needs help.

在他需要帮助的时候，我不能不管。

But I refused to turn my back on so many of the workers that I'd met.

但我亲眼见过这些工人，我拒绝放弃他们。

That...I turned my back on my friends and my family and everything I believed in and...and for what?

那些...我背弃了我的朋友，我的家庭，我所重视的一切，然后为了什么？

Yeah, I don't turn my back on Amazon.

是的，我不会拒绝亚马逊。

I don't want turn my back on the audience during the presentation.

我不想在演讲期间背对着观众。

I have deliberately turned my back on the house.

我故意背对这房子。

But I cannot turn my back on family.

但我不能对我的家人坐视不理。

I turned my back on my friends and my family...

我抛弃了我的朋友 我的家庭。

I won't turn my back on her again, Miles.

我不能再去找她了 迈尔斯。

I will never, ever turn my back on people who need me.

我这就到村里去。

You need me, and I will never turn my back on you.

索卡，你的心肠真好。

I'll never turn my back on it, I still think it's gonna work out.

我永远不会拒绝它，我仍然认为它会成功。

I didn't turn my back on the rack, why am I under attack?

又不是我没看好东西的 为啥怪我啊？

I turned my back on him because I didn't want to make waves.

我因为怕惹麻烦而没去帮他。

" … I'm not going to turn my back on what I have here and walk off the island, " he said.

“… 我不会抛弃我在这里所拥有的一切，离开这个岛，”他说。

Even when I turn my back on it I can see it there just as plain.

即使我背对着它，我也能清楚地看到它。

1 turned my back on the room and let them sizzle while I drank my Scotch.

1 转过身背对着房间， 让它们嘶嘶作响， 我喝着苏格兰威士忌。

If the inmate appeals to me for intervention, how can I turn my back on him?

如果囚犯需要我的干预，我又怎么能袖手旁观呢？