But he always turned back to the drunk in overalls.

但他总是回头看穿工装裤的醉鬼。

My wallet was turned in to the police two days later.

【turn】两天后我的钱包被交给了警察。

Okay, you know that anklet that was turned in to the police?

你知道那个上交给警察的脚链么？

In other words, it's turned over to enemy without a fight in order to spare the fate of Warsaw or Rotterdam.

换言之是毫不抵抗，送给敌人。以避免像华沙或鹿特丹的命运那样。

And it became this photo essay that he turned in to his lawyer who used it at the sentencing hearing.

这篇照片文章变成了他交给他的律师，律师在量刑听证会上使用了它。

Soon all was quiet again at Sellanraa; a couple of the older men stayed behind, and turned in to sleep in the barn.

很快，塞兰拉又恢复了平静。几个年长的男人留在后面，转身在谷仓里睡觉。

It will enter a warm layer, temperatures above freezing, that will cause the snowflake to melt and basically turn in to a rain drop.

它将进入一个温暖的层，温度高于冰点，这将导致雪花融化并基本上变成雨滴。

And when something is? composted, it is allowed to decay and it turns in to compost, which can be added back into the soil to improve its quality.

当某种东西被堆肥时，它就会腐烂，然后转化成堆肥，它可以被添加到土壤中以提高土壤质量。

On the fifth evening, he turned in to rest with a little fear at his heart—but there were the carding-combs and spinning-wheel, and the string of beads.

第五天晚上，他转身休息，心里有点害怕——但那里有梳子和纺车，还有那串珠子。

Born to a poor family, he would turn up to school in a suit of homespun cloth and consume his lunch of homemade pretzels, washed down with a bottle of homogenized milk.

他生在一个贫困的家庭，到学校来会穿着用家里纺织的布做的衣服，吃的午饭是自制的松脆椒盐饼干，就着喝一瓶均质牛奶。

Pinder-ripening time is the height of harvest, and the hogs are turned in to the fields to root up the vines and grow fat and marketable in a week or two on the rich oily kernels.

Pinder 成熟时间是收获的高峰期，猪被转入田间，将葡萄藤连根拔起，并在一两周内在富含油性的谷粒上长出肥肉并上市销售。