Well, i have turned over a new leaf.

我可跟从前大不一样了。

Dully, Harry turned it over, the rubies blazing in the firelight.

哈利茫然地把它翻过来，红宝石在火光的映照下闪亮夺目。

The boat turned over just off the coast.

小船在距离海岸不远处翻了船。

You could've just turned the cushion over.

你可以把它翻面啊。

I took the tattered object in my hands and turned it over rather ruefully.

我把这顶破烂帽子拿在手里，无可奈何地把它翻过来看看。

And they turned it over to me.

结果这个人就是我。

My vehicle turned over twice and was destroyed.

我的车翻了两次，毁坏了。

And could it be turned over to police?

它会被转交给警察吗?

She turned it over and over in her hands.

她把它拿在手里翻来覆去。

The second figure turned over the animal with its toe.

第二个身影用脚尖踢了踢狐狸，把它翻了过来。

Investigator turned over his report a full two weeks ago.

私家侦探两周前就上交了他的报告。

We turned over the whole thing. No gun, no anything.

我们把地下室翻了个底朝天，没有发现枪。

In many places, boats could be turned over by giant waves.

在许多地方，船可以被巨浪掀翻。

And he turned the prize over and over with evident satisfaction.

他将战利品翻来覆去地把玩，带着明显的满足感。

We turned the body over. There was no doubt about it.

我们把死尸翻了过来。无疑是这么一回事。

In 1816, these sculptures were turned over to the British Museum.

1816年，这些雕塑被转移到了大英博物馆。

But the government has turned over a new leaf.

但政府已经翻开了新的一页。

'I've turned my foot over and hurt my ankle, 'said Meg.

“我的脚转得太多，脚踝都疼了，”麦格说。

Then a pair of hands seized him roughly and turned him over.

一双有力的大手抓住了他，把他翻了过来。

Facebook says all that information was improperly turned over to Cambridge Analytica.

脸谱网表示，所有的信息都被不当地移交给了Cambridge Analytica。