This is the death of Citizen Marat.

这是马拉之死。

And that is the death of the Sun.

这就是太阳的末日。

This is the death of earth.

这是土的死亡。

I always thought that would be the death of you.

我以为脾气是你的致命弱点。

You're gonna be the death of me, old man.

你快气死我了，老家伙。

'Bella, you'll be the death of me'? I quoted sourly.

“‘贝拉，我会死在你手里的’？”我酸溜溜地引述他的话。

First story in our lineup today is the death of the leader of an infamous terrorist group.

我们今天安排上的第一则报道是有关于一个臭名昭著的恐怖组织头目的死亡事件。

As U.S. schools reopened, the tragic result was the death of teachers and infection of children with COVID-19.

美国一些学校的复学导致一些老师的死亡和学生的感染。

Hence she hated Sundays when all was at rest, and often said they would be the death of her.

因此，她讨厌星期天，因为大家都休息，她时常念叨这种星期天就是她的死期。

CrookedLines4216, 'Typically the death of the Wayne's happens while they're leaving the movies also, it's usually a Zorro movie.

“通常韦恩夫妇的死发生在他们离开电影院的时候，通常上映的都是一部佐罗电影。”

Number three is the death of Lincoln.

第三是林肯之死。

Certainty is the death of these collaborative conversations.

确定性是这些协作对话的消亡。

One reason may be the death of someone.

原因之一可能是某人的死亡。

(suspenseful music) Number nine is the death of Lal Bahadur Shastri.

（悬疑音乐）第九是拉尔·巴哈杜尔·沙斯特里 (Lal Bahadur Shastri) 的死。

Those (bleep) pants are gonna be the death of me.

- 那些（哔）裤子会要了我的命。

Anybody might look; and it would be the death of me.

任何人都可能会看； 那将是我的死亡。

Top of the list is the death of the person you love.

排在首位的是你所爱之人的死亡。

That could be the death of a driver, passenger, pedestrian, cyclist, anyone.

这可能导致司机、乘客、行人、骑自行车的人或任何人的死亡。

That boy will be the death of me!

【death】那孩子真是要我的命！

I swear, Linda, this child is going to be the death of me.

我发誓，琳达，这个孩子会要了我的命。