Don't be the boss Cat was, be the boss you want to be.

不必做凯特那种老板 做自己就好。

The second problem is the boss.

第二个问题是老板。

You have to be the boss.

你必须是老板。

Avett is, the boss is bad news.

艾维特是，老板是个坏消息。

No, you are the boss of you!

不，你是自己的老板！

It must be hard being the boss.

做老大肯定不容易吧。

Ask Dr. Harris. He's the boss.

去问Harris医生吧 他才是老大。

Let's just say, I'm the Boss.

这么说吧，我就是大老板。

Very funny Anna – still trying to be the boss!

好吧，安娜，你还是那么爱发号施令。

Only if I can be the boss!

只要我是老板就行！

Yeah Paul, you are the boss after all.

保罗，毕竟你是老板。

More often than not, he is the boss's pet.

很多时候，他是老板的宠儿。

Well, don't want to miss Who's The Boss.

好了，我要去看" 谁是老大" 了。

Ruthie's older, so she thinks she's the boss.

露希年长一些 所以她觉得自己就是老大。

I'm the boss now Tom at work… and at home!

汤姆，我是工作上和家里的老板！

Okay, who is the boss of you? -Rachel: You?

那好，谁是你的老板？-你？

No, I think it's actually my turn to be the boss.

不行，我觉得这次真的轮到我演老板了。

Surely it's my turn to be the boss?

肯定轮到我来当老板了吧？

Yes, so I could say that I'm the boss of social media.

是的，所以我可以说" I'm the boss of social media" （在社交媒体方面很在行）。

Who says that you get to be the boss here, the leader here?

你凭什么在乐团里说了算呢？