" Back" ? Jon was taken by surprise.

" 回头？" 琼恩讶异得一愣。

If we can initiate an avalanche than we're not going to be taken by surprise.

如果我们能诱发雪崩，就不会被雪崩突袭了。

Jacob Binkley and Abraham Shoup were taken by surprise as they camped outside the city limits.

雅各布·宾克利和亚伯拉罕·苏普在城外扎营时遭到了意外。

If things do go wrong, you're ready to deal with them instead of being taken by surprise.

如果事情真的出了问题，你已经准备好了如何应对，而不是措手不及。

But they obviously like everybody else have been taken by surprise by this severity of it and are scaling up.

显然，像所有人一样，他们也对此次危机的严重性感到惊讶，救援人数也在不断增加。

Aunt Jane was taken by surprise.

简阿姨吃了一惊。

I myself — I should never like to be taken by surprise.

我自己——我永远不喜欢被吓一跳。

Jon was taken by surprise. " He told me his father was king, but not … I thought him perhaps a younger son" .

琼恩大吃一惊，" 他只对我说过他的父亲是国王，可… … 我以为他不是长子。"

I was took by surprise, an' knowed nothin' on it beforehand, an' I was so flustered, I was clean as if I'd lost my tools.

我大吃一惊，事先什么也不知道，慌乱得像丢了工具似的。

On this subject the banker had thought that his fears were too constantly on the watch to be taken by surprise; but he had been mistaken.

在这个问题上， 这位银行家认为他的恐惧太过频繁， 以至于无法措手不及。 但他错了。