So I've been swamped with work.

所以说，我疲于应付工作。

I am swamped the whole day with video calls and emails.

我一整天都被视频电话和电子邮件淹没了。

I'd love to go... But I am swamped with homework.

我很想去... 但是我被作业淹没了。

Oh, yeah, but that was gonna take a couple of hours. I'm swamped with work.

是的，但那需要几个小时。我手上有一堆工作要做。

As we told you yesterday, some areas are swamped with two months' worth of rain in just five days.

正如我们昨天报道的，一些地区在短短五天内就降下了两个月的雨量。

Syria's neighbor, Turkey, has become the world's top refugee-hosting nation. Greece and Italy are swamped with refugees who want to settle in Europe.

叙利亚的邻国土耳其成为全世界最大的难民接收国，希腊和意大利也满是希望在欧洲定居的难民。

Switchboards — the Palace, Downing Street, the Department of Culture, Media and Sport — will be swamped with calls during the first 48 hours.

总机——皇宫、唐宁街、文化、媒体和体育部——在最初的 48 小时内将被电话淹没。

The Creams were swamped with all kinds of remedies from psychologists, allergists, herbalists, nutritionists, psychics, an old medicine man, a guru and even a veterinarian.

一个大师，甚至是一位兽医。每一个所谓的治疗只是增加了可怜卡米拉的怪模样，直到她已经很难被认出来了。

I am swamped with Folsom Foods, but I came in early to carve out an hour to work on something personal of my own.

我的确卷入了福尔松食品公司的案子，但我早来了一个小时为的是做一些我个人的事情。

That's not a requirement. The job might still be open. At the beginning of the semester we were swamped with applications, but I guess everyone who wants the job has one by now.

这不是硬性要求。这份工作可能还空缺着呢。开学的时候一大堆人申请，但我猜想要得到这份工的人现在应该都有工作了。

If you were to just start with I've been swamped with work lately, it isn't incorrect, but this to be completely honest just adds an extra touch and this can really make the difference in your scoring.

如果你一开始就说你最近一直忙于工作，这没有错，但是这句老实说有额外的帮助，而它真的对你的打分很重要。

Next, " to be swamped with something" , a swamp is this wet magic ground where you can get stuck and drown, so if you're swamped you have too much of something, too much work, too many tasks.

下一个，“某什么淹没”，沼泽是这种潮湿的有魔力般的地方，你可能会被困住并淹死，所以如果你被什么东西淹没，意思就是你承担太多的东西、太多的工作、太多的任务。