True, " value" stocks, those with a low price compared with the firm's book assets, look more attractive.

诚然，与公司账面资产相比价格较低的“价值型”股票看起来更具吸引力。

That, surely, is their true value.

这才是他们真正的价值。

But some Wyoming voters say Chaney represents true republican values.

但一些怀俄明州选民表示，钱尼代表了真正的共和党价值观。

It was clear that the company recognized its true values was its employees.

很明显惠普明白公司真正的价值在于员工。

The true value is impossible to know, and that is the coastline paradox.

真正的数值是不可能知道的，这就是海岸线悖论。

But that misses the true value of data, which is that it's yours.

但是这些问题忽略了那些数据的真正价值， 也就是属于“用户”的那些价值。

However, for Zhong, the true value of these digital avatars goes beyond their technological prowess.

然而，对钟平来说，这些数字化身的真正价值并不在于它们的技术实力。

There are various shorthand measures for this, but true value investors put the greatest store by the price-to-book ratio.

区分它们的速成方法各式各样，但是真正的“价值”投资者认为股价与账面价值比率是重中之重。

And really the true value of things get learned over time as people's relationship with them has traction or not.

事情真正的价值会随时间被发现 人们与之的关系会被拉近或不会。

However, in 2020, this valuation was changed to $136 million; the investigation said that the true value should be $84.5 million.

而 2020 年却改为 1.36 亿美元，调查指出，2020 年该公寓的真实估值仅为 8,450 万美元。

Values are what we act out, not what we say, and oftentimes, we're not even aware of our own true values.

价值观是我们行动的结果，而不是我们说的结果，而且很多时候，我们甚至都不知道自己真正的价值观。

An immigrant from Pakistan, Khan said he believes one of the true values of the United States is its culture of resistance.

身为一名来自巴基斯坦的移民，卡恩表示他相信美国真正的价值观之一就是文化阻力。

True value doesn't lie in the price tags.

其真正的价值不在于标价。

He said that a game's true value isn't defined by its budget or visuals, but by the genuine enjoyment it offers players.

他表示，游戏的真正价值不是由其预算或视觉效果定义，而是由它为玩家带来的真正乐趣来定义。

These lasting bonds represent the true value of studying abroad. And I am thrilled that more and more students are getting this opportunity.

这些长久的纽带代表留学的真正价值，我很兴奋，越来越多的学生正得到这样的机会。

The true value of a college education is intangible.

大学教育的真正价值是难以估量的。

I quickly realized how important it was to only be involved in online communities that add true value, education, or inspire my creativity.

我很快地就发现一件重要的事情，就是只接触那些会带来真正价值、有教育意义或能激发创造力的社群。

If all stakeholders realise the true value of  sand.

如果所有利益相关者都意识到沙子的真正价值。

Musicians can also capture their true value using NFTs.

音乐家也可以使用 NFT 捕捉他们的真正价值。

If precedent is upheld, both properties would be inherited by her eldest son and heir, Prince Charles, and their true value will remain unknown.

如果先例成立，这两处房产都将由她的长子兼继承人查尔斯王子继承，而它们的真正价值仍不得而知。