" It was submitted to the legislature and they refused to ratify it" .

修正案提交州议会，他们拒绝批准。"

The three draft resolutions will be submitted to all delegations at the congress for discussion.

这三项决议草案将在大会上提交给所有代表团讨论。

She said while 30 innovations are highlighted in the report, many others were submitted to PATH.

她说尽管这份报告只强调了30个创新项目，事实上向帕斯提交的项目还有很多。

The draft decision has been submitted to the fifth session of the 13th NPC for deliberation.

该决定草案已提交第十三届全国人大第五次会议审议。

The government's recovery plan, supported by the World Bank, is to be submitted Wednesday to Aquino.

阿基诺将于周三提交的政府经济复苏计划得到了来自世界银行的支持。

A draft law on countering foreign sanctions has been submitted to China's top legislature for second reading.

反外国制裁法草案已提交中国最高立法机构进行二审。

The findings and recommendations will be submitted to the APEC leaders for their review and approval this weekend.

这些发现和建议将会在本周末提交给APEC领导人复审和批准。

The evidence from Smokey's record attempt has now been submitted to the Guinness Book of World Records.

Smokey尝试打破世界记录的成绩如今已递交给了世界吉尼斯记录。

A draft law on ecological conservation on the plateau has been submitted to China's top legislature for its second reading.

一项关于高原生态保护的法律草案已提交给中国最高立法机构进行二读。

Judge Dhaya Pillay questioned alterations on former President Jacob Zuma's medical certificate which was submitted by his lawyers to the court.

法官达亚·皮莱对前总统雅各布·祖马的律师提交给法庭的医疗证明的修改提出质疑。

Evidence of the jump has been submitted to Guinness Book of World Records so they can verify that this is the record.

跳伞的证据已经提交给吉尼斯世界纪录，以便他们能够核实这是世界纪录。

That innovation had first been submitted to us by a World Food Programme finance officer who participated in our innovation boot camp.

最先向我们提出这项创新的是世界粮食计划署的财务管理师，他参与了我们的创新训练营。

He in his turn appeared to be submitting Conway to the same kind of reckoning.

轮到他似乎让康威接受同样的清算。

28. Assignments should be submitted to the department office before the deadline.

作业须于截止日期前送交系办公室。

The assignments should be submitted to the department office before the deadlines.

作业应在截止日期前提交至部门办公室。

13. All of the assignments must be submitted in person to the faculty office.

所有的作业必须亲自递交到学院办公室。

The proposed new tariffs from the U.S. are to be submitted to President Trump in about two weeks.

美国拟议的新关税将在大约两周内提交给特朗普总统。

The full draft has been submitted to this session for your deliberation and approval. The highlights of the draft Outline are as follows

全文提交大会审查，这里概述几个方面。

" Our draft application text was submitted to the World Heritage Center for format review ahead of schedule, " Liu said.

目前，北京中轴线申遗文本草案已提前报送世界遗产中心格式审查。

The issue was submitted to the voters in the choice of delegates to a state convention called to cast off the yoke of the Constitution.

这个问题在选举代表时被提交给选民， 以参加呼吁摆脱宪法束缚的州大会。