The entire ground floor of our cottage was submerged in water.

我们家小屋的整个底层都被淹在水下。

Also, I don't like being submerged in water.

此外，我不喜欢沉到水里。

My incredulity was submerged in fascination now; it was like skimming hastily through a dozen magazines.

我的怀疑此刻已化为惊奇。这好像是匆匆忙忙翻阅十几本杂志一样。

And it's easy to forget that we're submerged in an ocean of gas, but it's there all the time.

很容易忘记我们都沉浸在气体的海洋里。但它一直都在那儿，你能感觉到它。

Indeed it was submerged in it.

果然被淹没在其中。

I mean, I really did feel like I was submerged in another world.

我的意思是，我真的觉得自己沉浸在另一个世界里。

As the lower decks flood, the romance is submerged in an action movie.

当下层甲板泛滥时，浪漫故事被淹没在一部动作片中。

Like I'm submerged in a literal infinity pool with no edge or surface.

就像我沉浸在一个没有边缘或表面的无边泳池中一样。

And that your duty was not to be submerged in self-pity but to utilize the terrible blow and construct a finish.

你要做的不是沉沦于自我伶悯之中，而是要以建设性的方式利用这些糟糕的打击。

Abu Simbel was saved from being submerged in the lake and lost forever after an international outcry.

阿布辛贝 (Abu Simbel) 免于被淹没在湖中，并在国际社会的强烈抗议后永远消失了。

The entire ground floor of our cottage was submerged in water and five of us have been living in a caravan ever since.

我们小屋的整个一层都被水淹没了，从那时起，我们五个人就一直住在大篷车里。

He added: Potatoes are actually alive. They need to breathe, and so effectively they drown, and then they start to rot because they're submerged in water.

“马铃薯是有生命的，它们需要呼吸，而现在实际上正在溺水，开始腐烂，因为他们被浸泡在水下。”

The woman took the jewels, then cursed the town so that it would be submerged in sand and that the maharaja would bear no children.

女人拿走了珠宝，然后诅咒这座城市， 让它被沙子淹没， 大君不会生育。

Joanna had had the fright of her life, but as nothing further seemed to happen, the immediate terror faded and was submerged in homework and badminton.

乔安娜一生都被吓坏了，但似乎什么也没有发生，直接的恐惧消退了，她沉浸在家庭作业和羽毛球中。

Searchers have found two more bodies inside vehicles that were submerged in flood waters in North Carolina from hurricane Matthew, bringing the total death to 26 in the state.

飓风马修造成北卡罗来纳州洪水暴发，许多车辆被淹没，搜救人员在车辆中发现的尸体又增加了两具，该州总死亡人数达到26。

You'd want to be rescued from the water as soon as possible, because being submerged in water for any longer than 24 hours can lead to your skin breaking down.

你会希望尽快从水中获救，因为在水中浸泡超过 24 小时就会导致你的皮肤破裂。

Everything was submerged in the morning stillness, and everyone was occupied with the morning work; the whole gave one a feeling of order and regularity of everyday life.

一切都淹没在早晨的寂静中， 每个人都忙于早上的工作； 整体给人一种日常生活秩序井然的感觉。

From Spain: Summer's powerful drought revealed a more than 4,000-year-old oval of at least 100 standing stones called the Dolmen of Guadalperal,which had been submerged since 1963 in an engineered reservoir.

来自西班牙：夏季的强烈干旱揭示了一个有 4,000 多年历史的椭圆形，至少有 100 块立石，称为瓜达尔佩拉尔的 Dolmen，自 1963 年以来一直被淹没在一个工程水库中。

Obviously, stuff in a tin has been heat treated, and I think it kind of slightly overcooks them, but in a way that is almost a completely different experience, especially when it's submerged in oil.

显然，罐头里的东西经过热处理了，我认为它有点煮过头了，但在某种程度上，这几乎是完全不同的体验，尤其是当它浸在油里的时候。

It's not known, for sure, where the 80 foot wooden ship came from, but despite being submerged in 425 feet of water, it's in near perfect condition, including detailed wooden sculptures and carvings.

目前尚不清楚这艘 80 英尺长的木船来自何处，但尽管它被淹没在 425 英尺深的水中，但它的状况近乎完美，包括精致的木雕和雕刻。