What is true of London is even truer of the provinces.

如果在伦敦市都能如此，那么在其他省份就更能如此了。

True enough, but trust and respect must be earned.

”福尔德曼警告道。他说的没错，但信任与尊敬不可或缺。

So what was true then is true now.

当时的真理，同样适用于当下。

This makes a visit to " True Love" a great experience for any animal lover.

对于任何喜欢动物的人而言，参观" 真爱咖啡店" 一定是个美妙的体验。

It was an absolute dream come true.

绝对是梦想成真的感觉。

" And they told you true, " John Thornton answered.

“可他们说的并不错，”约翰·桑顿回答。

" The Wall Where Wishes Come True."

“愿望成真之墙”。

" True" means something is factually correct.

true的意思是某事在事实上是正确的。

True story. And then they were rescued.

真实的故事，最后他们得救了。

The collaborative trend is true across scientific disciplines.

在不同的科学领域，合作的倾向毋庸置疑。

True gentlemen avoid it when they can.

那些绅士根本就会避免谈话。

True. I mean, or it would be...

是啊，也许是的。

We don`t know for sure if that`s true.

我们不确定这是不是真的。

True or not, what is't to thee?

是否可靠，对你来说，又怎么样呢？

True, we feel safer in the light.

没错，我们在光下会感觉更安全。

True aliens, stocks that arrived from outer space.

我说的是真正的外星生物，来自外太空的生物。

True. So first of all, note your symptoms.

的确。因此第一件事，就是注意你的症状。

Tragically enough, those warnings proved all too true.

不幸的是，这些警告一一验证了。

True sailor, lives and dies by the wind.

货真价实的水手 生死由天定。

" That is true! That is true" ? she said.

" 说得对！ 说得对！" 她说。