In cases like these even doctors can be stumped.

在这样的情况下，即使是医生也会被难住。

Gerald was stumping across the furrows, waving his cane.

杰拉尔德踉踉跄跄地跨过一条条垅沟，手里急匆匆地挥舞着拐杖。

Better for me to be " bold" than you to be stumped, Minister!

我大胆总比您犯难好，大臣！

But he was stumped by the gloomy profundities of Loch Ness.

但是他却在幽暗深邃的尼斯湖水面前受了阻。

It also could be based on an autoimmune disorder. I just--frankly, I'm stumped.

也可能是免疫系统紊乱。我只是...坦白讲，毫无头绪。

If he wants to consult with someone, that means he's stumped...which means I'm screwed.

如果他要跟别人会诊，就证明他搞不定了，也就是说我完了。

So doctors were stumped, but at least it was clear that this trait ran in families.

因此，医生们被难住了，但至少很明显，这种特征是家族遗传的。

I could see that from the thigh downward there was but a wooden stump upon the right side.

我看见他的右边大腿下面只是根木柱支着。

And there, right in the center, surrounded by wooden buildings, was the great stump of a tree.

" 就在市中心，周围都是木制建筑，中间是一个很大的树桩。

Helmarinen cast it back into the fires from whence it came. Okay so ---4 evil items--- Ilmarinen was stumped.

伊尔玛利宁把它扔回原来的火堆里。好的，所以-4件邪恶物品-伊尔马里宁被难住了。

If someone asked a settler if they had cleared the land, they might answer: Nope. I'm still stumped.

如果有人问一个移民他们是否清理好了土地，他们也许会回答：" 还没有，我被树桩难住了。"

No I don't, I'm totally stumped (laughing).

- 不，我不知道，我完全被难住了（笑）。

Jake tried to understand this look and was stumped.

杰克试图理解这种表情， 但被难住了。

All that's left are the stumps.

剩下的就是树桩了。

And today, this meaning of the word is the same. To be stumped is to not know what to do or say.

今天，这个单词的意思还是一样的。" be stumped" 意思是不知道做什么或者说什么。

These are the stumps of the wicket; these upright, three sticks.

这些是检票口的树桩； 这些直立的， 三根棍子。

And for a long time, researchers were totally stumped by this specimen.

很长一段时间，研究人员都被这个标本难住了。

These days, politicians are stumping when they go into their same old speech that they have given over and over and over again.

如今，当政治家们一遍又一遍地重复自己老掉牙的演讲，他们就是在做巡回演讲（stumping）。

If you're stumped, think about how you can stand out from the crowd in your industry.

如果你被难住了，想想你如何才能从你所在行业的人群中脱颖而出。

If you're stumped, think about how you can stand up from the crowd in your industry.

如果你被难住了 想想如何在你的行业中脱颖而出。